And like Tessa's mystery man, he's married. |
И, как и таинственный мужчина Тессы, он женат. |
A man protects his home and his family. |
Мужчина защищает свой дом и свою семью. |
That's why I wanted to talk to you, a wonderful man has asked me to marry him. |
Поэтому я и хотел поговорить с тобой, замечательный мужчина попросил меня выйти за него. |
Whether the coroner could tell if it was used by a man or a woman. |
Мог ли судмедэксперт знать, использовал ли его мужчина или женщина. |
Once a man has taken a life, he is forever a zem-bat-so. |
Если мужчина отнял жизнь, он навсегда зем-бат-со. |
No, it's a man, with a powerful flashlight. |
Нет, это мужчина, с мощным фонариком. |
Somewhere in that pea brain of yours is a man. |
Где-то очень глубоко в тебе есть настоящий мужчина. |
There are reports, all of them unconfirmed, that a man in a business suit fled the scene. |
Есть сообщения, все они не подтверждены. что мужчина в деловом костюме убегал с места преступления. |
He was the first man kissed me. |
Он был первый мужчина, который поцеловал меня. |
The man I'm going to marry. |
Мужчина, на котором я женюсь. |
This man - every time he came into the store, he was with a woman. |
Этот мужчина... каждый раз когда он приходил в магазин, с ним была женщина. |
A man that is born of a woman has but a short time to live... |
Мужчина рождается из чрева женщины лишь на краткое время... |
And one man light a match and he threw it down into the... |
Один мужчина зажёг спичку и бросил её... |
You know, a man can care deeply about a woman and a pet. |
Знаете, мужчина может заботиться о женщине и питомце. |
He's... The man of my life, as people say. |
Он... мужчина моей жизни, как говорится. |
This man tied you down in your own home, and now you're defending him. |
Этот мужчина связал тебя в твоем собственном доме, а ты его все равно защищаешь. |
No man want me if I ruined. |
Мужчина не хотеть меня, если я испорчена. |
A single man has a smell particular to him. |
Только один мужчина обладает таким запахом. |
I want to know when you were last penetrated by a man. |
Я хочу знать, когда в тебя в последний раз входил мужчина. |
And like the man said let 'em go. |
И как мужчина говорит, отпустите их. |
You're a man now, facing the first real choice of your adult life. |
Сейчас ты мужчина, который столкнулся с первым серьезным выбором в своей взрослой жизни. |
And I won't even ask who the mystery man is. |
И я не спрошу кто этот таинственный мужчина. |
The man in the cowboy hat will look for me. |
Мужчина в ковбойской шляпе будет меня искать. |
She's got such a little body and he seemed like a big man. |
У неё такое маленькое тело, а он, вроде, крупный мужчина. |
(man) anna, how long have you been... |
(мужчина) Анна, как долго вы были... |