| So... This one is based on viola Johnson's description of the man who poisoned her son. | Итак... это, основываясь на описании Виолы Джонсон, мужчина, который отравил её сына. |
| A man can sneak off to do two things. | Мужчина может скрыться, чтобы сделать две вещи. |
| In Algeria, a man couldn't get this close to a strange woman. | В Алжире, мужчина не мог быть так близко с посторонней женщиной. |
| If you were a real man, you'd understand me. | Если бы ты был настоящий мужчина, ты бы меня понял. |
| That poor, sweet man is planning their wedding. | Бедный чудесный мужчина готовится к свадьбе. |
| Every man in Switzerland goes into the army. | Каждый мужчина в Щвейцарии идет в армию. |
| That's the man who stole the list. | Это мужчина, который украл список. |
| And it's pinup man, Castle. | И это очаровательный мужчина, Касл. |
| We're looking for a man of precisely your... | Нам нужен мужчина как раз твоей... |
| I should've known - he's a man. | Мне следовало знать - он мужчина. |
| It was a man, not a boy. | Это был мужчина, не мальчик. |
| Well, this man... was at war with his body, Lisbon, specifically his hands. | Ну, этот мужчина был в конфликте со своим телом, Лисбон, особенно с руками. |
| Any man that will come out in this mess for his son deserves a break. | Любой мужчина, который в такой дождь куда-то пойдет ради своего сына, заслуживает награды. |
| When the man stand up, they stare at each other. | Когда мужчина поднялся, они уставились друг на друга. |
| A man in possession of my personal effects. | Мужчина, у которого будут мои отличительные черты. |
| You're the man my daughter loves. | Ты мужчина, которого любит моя дочь. |
| A man who would come here of his own free will. | Вы мужчина, который прибыл сюда по доброй воле. |
| A man who has come here with the power of a king by representing the law. | Вы мужчина, который прибыл с властью от короля, представляя закон. |
| I just remembered that that was the man I fell in love with. | Я только помню что это был мужчина в которого я влюбилась. |
| Just the man I was hoping to see. | А вот и мужчина, которого я хотела увидеть. |
| A man doesn't have to marry to be king. | Мужчина не должен жениться, чтобы стать королем. |
| So we have a mystery man that we found in the cockpit who is not the pilot. | Значит, у нас есть таинственный мужчина, которого мы нашли в кабине и который не является пилотом. |
| She should be able to live the rest of her life just like a man does. | Она имеет право прожить остаток своей жизни, как и мужчина. |
| Every man must be prepared to make sacrifices for his country in time of war. | Каждый мужчина во время войны должен быть готов пожертвовать собой ради страны. |
| You know, a man went bald... and he bawled. | Типа мужчина облысел... и он рыдал... |