| Malaysia wishes to request: | Малайзия хотела бы обратиться с просьбой о: |
| Malaysia maintains economic needs tests. | Малайзия продолжает применять систему критериев экономических потребностей. |
| Malaysia recognizes certain realities. | Малайзия понимает, что есть определенные реальности. |
| Chairperson: H.E. Mr. Hamidon Ali (Malaysia) | Г-н Хамидон Али (Малайзия) |
| Malaysia (within/under) (4) | Малайзия (в пределах квоты |
| We had Malaysia coming in and Russia. | На подходе Малайзия и Россия. |
| Malaysia supports cooperative action among States. | Малайзия поддерживает межгосударственное сотрудничество. |
| Malaysia is rich in natural resources. | Малайзия богата природными ресурсами. |
| This is a hope that Malaysia fully shares. | Малайзия полностью разделяет эту надежду. |
| Malaysia on behalf of the OIC Group | Малайзия от имени Группы ОИК |
| Malaysia, you have the floor. | Малайзия, вам слово. |
| Ms. Shariff (Malaysia) 150 | Г-жа Шариф (Малайзия) |
| Malaysia made a number of recommendations. | Малайзия сделала ряд рекомендаций. |
| Incremental transportation factor (Malaysia) | транспортных издержек (Малайзия) |
| Mazlan Bin Mad-on (Malaysia) | Маслан бин Мадон (Малайзия) |
| Malaysia made a recommendation. | Малайзия вынесла свою рекомендацию. |
| PTP Community Systems (Malaysia) | "ПТП комьюнити системс" (Малайзия) |
| Malaysia does not produce nuclear weapons. | Малайзия не производит ядерное оружие. |
| Malaysia does not produce biological weapons. | Малайзия не производит биологического оружия. |
| Malaysia does not produce chemical weapons. | Малайзия не производит химического оружия. |
| Malaysia welcomes such a move. | Малайзия приветствует такую инициативу. |
| Malaysia strongly shares his sentiment. | Малайзия полностью разделяет его мнение. |
| Happy New Year, Malaysia! | С Новым годом, Малайзия. |
| Malaysia a/, b/, c | Малайзия а/, Ь/, с |
| MALAYSIA Mr. Tan Seng Sung | МАЛАЙЗИЯ Г-н Сенг Сунг Тан |