Please, tell me 007 is in London. |
Пожалуйста, скажи, что 007 в Лондоне. |
This is the Royal Society in London. |
Это Королевское научное общество в Лондоне. |
This painting of Benjamin Franklin hangs here at the Royal Society in London. |
Портрет Бенджамина Франклина висит здесь в Лондоне, в здании Королевского научного общества. |
She is in London for few days. |
Она осталась в Лондоне на несколько дней. |
Not like Australia or Brazil, Japan, London, |
А не как в Австралии, Бразилии, Японии, Лондоне, |
Our uncle is in London helping in the search. |
Наш дядя в Лондоне, помогает в поисках. |
You want to live in London? |
И вы хотите жить в Лондоне? Очень. |
You see, I have thought about you while I've been in London. |
Понимаете, я всё время думал о вас в Лондоне. |
I should have paid a call on you sooner, but I have been in London. |
Следовало раньше нанести вам визит, но я был в Лондоне. |
By now, some of you have heard what happened in London. |
К этому моменту, некоторые из вас уже слышали о происшествии в Лондоне. |
Ordering books from Paris or London means waiting for months, when we're lucky. |
Заказ книг в Париже или Лондоне означает, что вы будете ждать их несколько месяцев. |
We can't keep every kid in London at home under lock and key. |
Мы не можем держать каждого ребёнка в Лондоне в запертом на ключ доме. |
Well, ever since we were last together in London... |
Я еще с того последнего раза в Лондоне, я давно уже думал... |
(Rory) It was developed in New York and London at the same... |
Это было разработано в Нью-Йорке и Лондоне в то же самое время. |
We now have two confirmed blackouts - Miami and London. |
Теперь у нас 2 подтвержденных отключения в Майами и Лондоне. |
But it has to be in London. |
Но это должно быть в Лондоне. |
I own property in Central London. |
У меня недвижимость в центральном Лондоне. |
He didn't get that tan in London. |
Вряд ли он мог так загореть в Лондоне. |
A week in London with Nadine. |
Нет! Нет, провести неделю в Лондоне с Надин. |
Six weeks ago he's involved in a fight inside Robert's restaurant in London and was given a police caution. |
Шесть недель назад ввязался в драку в ресторане Роберта в Лондоне и получил предупреждение от полиции. |
Let's start with the argument you had in the restaurant in London six weeks ago. |
Давайте начнём с перепалки в ресторане в Лондоне 6 недель тому назад. |
No rest for the wicked, particularly in London, so I thought I'd write it here. |
Нет покоя грешникам, особенно в Лондоне, и я решил писать её здесь. |
Either here, or in London, or she knew somebody who has. |
Либо здесь, либо в Лондоне, или она могла знать кого, кто здесь был. |
I've been reading up. It's not just these school projects in London. |
Я поискала и выяснила, что такие проекты школ не только в Лондоне. |
Think how much that property would be worth in London now. |
Подумай как ценно было бы это качество в современном Лондоне. |