| He almost made that day in London a pleasure. | Он сделал почти приятным тот день в Лондоне. |
| I picked it up when I was in London. | Я забрал его, когда был в Лондоне. |
| 'There were a lot of possibilities 'running through my mind 'about what might happen in London. | Я никому не сказал ничего из того, что пришло мне в голову... на тему, что может с нами случиться в Лондоне. |
| Well, there's no mines in London. | Ну, там-то шахт нет, в Лондоне. |
| A Rembrandt had sold in London a few weeks before for £5,000. | Недавно Рембрандт ушел с аукциона в Лондоне за 5 тысяч фунтов. |
| Maybe after the wedding I shouldn't stay in London. | Может быть, мне не стоит оставаться в Лондоне после свадьбы. |
| And... arrested two hours ago in London. | И... арестован два часа назад, в Лондоне. |
| I saw you fight in London, you're great. | Я видел, как ты дрался в Лондоне, ты молодец. |
| Enjoy your day out in London, Mr Mottershead. | Хорошего дня вам в Лондоне, мистер Моттерсхед. |
| That he's alone in London with a woman like Katherine Longmore. | Что он один в Лондоне с такой женщиной, как Кэтрин Лонгмор. |
| Grew up in Philly but born in London. | В Филадельфии, но родился в Лондоне... |
| Andrew? No, no, he lives in London. | Эндрю? Нет, нет, он живёт в Лондоне. |
| He hired you once, back in London. | Он нанял тебя когда-то, в Лондоне. |
| Maybe... you living away from home, in London... | Может... из-за того, что вы в Лондоне, далеко от дома... |
| The police never did catch Jack in London. | Полиция так и не поймала Джека в Лондоне. |
| I lived for a while in London. | Я некоторое время жил в Лондоне. |
| I knew you were in London. | Я знала, что ты в Лондоне. |
| Mr. Speranski is still in London. | Месье Сперански все еще в Лондоне. |
| I don't know if London has a school for that. | Я не знаю, может, в Лондоне есть специальные школы, где учат этому. |
| Look at what I bought in London. | Взгляни, что я купил себе в Лондоне. |
| You can't have spent more than two hours in London. | Вы не провели и двух часов в Лондоне. |
| There'd barely be a marriage left in London. | В Лондоне не осталось бы ни одного брака. |
| Thinks he's the best gynae surgeon in London. | Думает, что он лучший хирург-гинеколог в Лондоне. |
| We shall call you at your office in London next Monday morning between 9 and 10. | Мы позвоним вам в офис в Лондоне в следующий понедельник между 9 и 10 часами. |
| He said he's been bribing the Lords Proprietor in London for years. | Он говорил, что был куплен лордами собственниками в Лондоне в течение многих лет. |