| I'll refer both Ian and Martin to the paediatric specialist at the London, but... | Я направлю и Йена и Мартина к педиатру в Лондоне, но... |
| His lordship bought it in London for his lady. | Его светлость купил его в Лондоне для своей дамы. |
| And we don't live in London any more. | И мы больше не живем в Лондоне. |
| '... Several people, including some police officers, 'have been hurt after a crowd in East London turned violent. | Несколько людей, включая нескольких полицейских, пострадали во время народных волнений в Западной Лондоне. |
| Train to New York, overnight to London, for starts. | Поездом до Нью-Йорка, на следующие сутки уже буду в Лондоне. |
| We'd never go out in London. | Никуда вместе не ходим в Лондоне. |
| I've got a girl waiting for me in London. | У меня есть девушка, которая ждет меня в Лондоне. |
| These guys, well, they've fought off zombies in London. | Эти ребята, как бы, боролись с зомби в Лондоне. |
| I was in London when I heard. | Я узнал об этом, находясь в Лондоне. |
| Looks like all the lassies in London come down to meet us. | Похоже, все девчонки в Лондоне сбегаются, чтобы нас втретить. |
| Customs must have changed in London. | Обычаи в Лондоне, наверное, изменились. |
| I've been in London. I've played there. | Я бывал в Лондоне, я там выступал. |
| I'm not often in London. | Я не часто бываю в Лондоне. |
| You cannot continue this in London. | Вы не можете притворяться и в Лондоне. |
| London's Richmond Park, one month ago. | В Ричмонд парке в Лондоне, месяц назад. |
| We've had some trouble here in London. | У нас возникли кое-какие проблемы здесь, в Лондоне. |
| We've had some trouble here in London. | В Лондоне у нас возникли некоторые проблемы. |
| You know how bad it gets in London. | Вы знаете, насколько всё плохо в Лондоне. |
| She says that someone saw Norman in London. | Она говорит, что кто-то видел Нормана в Лондоне. |
| It's Saturday but you're needed in London Friday. | Мы встречаемся в субботу, но ты нужен в Лондоне в пятницу. |
| I'm going to be at the heart of every important investigation in London and you'll be there with me. | Я буду находиться в центре каждого крупного расследования в Лондоне... и вы будете там вместе со мной. |
| He asks if I'm ever in London. | Спрашивает, бываю ли я в Лондоне. |
| I saw him last week in London. | Я видел его на прошлой неделе в Лондоне. |
| He says he's in London for a visit. | Говорит, что он в Лондоне. |
| What was his awareness of you back in London? | Насколько он был осведомлен о вас тогда, в Лондоне? |