Примеры в контексте "Let - Позволить"

Перевод

Примеры

Примеры: Let — Позволить

• We have to let him do this.

  Мы должны позволить сделать операцию.

• I should have let them do it.

  Надо было им позволить.

• I've decided to let ray drive.

  Я решил позволить Рэю управлять.

• I wouldn't let myself.

  Я не могу позволить себе.

• We should have let her watch.

  Надо было позволить ей наблюдать.

• I have to let it happen.

  Я должен позволить этому случиться.

• He should have let that happen!

  Ему стоило позволить этому случиться!

• I shouldn't have let

  Я не должна была позволить

• And let him escape his punishment?

  Позволить ему избежать наказания?

• I cannot let him die.

  Я не могу позволить ему умереть.

• Can't just let Felix walk away freely.

  Нельзя позволить Феликсу свободно разгуливать.

• And let Pan escape?

  И позволить Пэну выбраться?

• Had to let him go for loafing'.

  Нужно позволить ему оторваться.

• I can't let myself...

  Я не могу позволить себе...

• We cannot let him go.

  Мы не можем позволить им уйти.

• We have to let him breathe.

  Нам надо позволить ему дышать.

• And let him fire you?

  Позволить ему уволить тебя?

• And we're supposed to let...

  И мы должны позволить...

• I wanted to let Tom go.

  Я хотел позволить Тому идти.

• I wanted to let Tom go.

  Я хотела позволить Тому идти.

• I wanted to let Tom go.

  Я хотел позволить Тому поехать.

• I wanted to let Tom go.

  Я хотела позволить Тому поехать.

• let him have this one.

  Позволить ему думать, что это правда.

• You can't let that happen.

  Ты не можешь позволить это.

• We can't let them score.

  Мы не должны позволить им выиграть

Другие варианты перевода слова let

• Давай
• Дать
• Пусть
• Отпустить
• Позволять
• Чтобы
• Оставить
• Так
• Пускать
• Дай-ка
• Допустить
• Разрешил