Примеры в контексте "Let - Позволить"

Перевод

Примеры

Примеры: Let — Позволить

• You cannot let Wuntch defeat you.

  Нельзя позволить Уанч победить вас.

• You have to let the doctor operate!

  Вы должны позволить доктору оперировать!

• Or let her die.

  Или позволить ей умереть.

• You should let them help.

  Вы должны позволить им помочь.

• I have to let my dad make mistakes.

  Я должна позволить папе ошибаться.

• You're supposed to let the other person...

  Ты предпологал позволить другому...

• Couldn't let that go on, now, could I?

  Не мог позволить этому продолжаться.

• Maybe we should let them.

  Может мы должны позволить им

• No, it's better to let her be.

  Нет, лучше позволить ей самой

• You can't let him.

  Ты не можешь позволить ему.

• How could you let that happen?

  Как ты мог им позволить?

• And let them catch us?

  И позволить им нас поймать?

• I can't let you do that!

  Не могу тебе этого позволить!

• We cannot let them win.

  Мы не можем позволить им победить.

• And let his buddies scatter in the wind?

  И позволить его дружкам разбежаться?

• We have to let him stay.

  Мы должны позволить ему остаться.

• You must let her cross.

  Ты должен позволить ей пройти.

• I couldn't let her walk away.

  Я не могла позволить ей уйти

• You have to let her grow up.

  Вы должны позволить её взрослеть.

• Couldn't let him talk.

  Не могли позволить ему заговорить.

• They should let you go.

  Они должны позволить вам уйти.

• You can't let anything...

  Ты не должен позволить чему-то...

• We can't let Heinz beat us there.

  Нельзя позволить Хайнцу нас переиграть.

• I'm willing to let this one go.

  Я готов позволить одному уйти.

• You have to let her do that.

  Должен позволить ей это.

Другие варианты перевода слова let

• Давай
• Дать
• Пусть
• Отпустить
• Позволять
• Чтобы
• Оставить
• Так
• Пускать
• Дай-ка
• Допустить
• Разрешил