Примеры в контексте "Let - Позволить"

Перевод

Примеры

Примеры: Let — Позволить

• You should let people see.

  Ты должны позволить людям увидеть.

• You can't let him do this!

  Нельзя ему это позволить!

• Why not let him?

  Почему ему не позволить?

• But we won't let him work

  Мы не можем это позволить.

• We can't let her do this.

  Нельзя позволить ей это сделать.

• I can't let Mary...

  Я не могу позволить Мэри...

• We can't let him die!

  Нельзя ему позволить умереть!

• We cannot let him walk.

  Мы не можем позволить ему уйти.

• I can't let you do that.

  Я не могу такого позволить.

• I just need to let my head...

  Мне просто надо позволить мыслям...

• Can't let the noise get to you.

  Нельзя позволить шуму отвлечь тебя.

• We won't let 'em get away with anything else.

  Нельзя позволить им продвинуться дальше.

• Should we just let them continue?

  Мы должны позволить ему продолжать?

• You got to let her grow up.

  Ты должен позволить ей взрослеть.

• Can I let Kin-chan ride them?

  Я могу позволить Кин-тяну поиграть.

• I cannot let that happen.

  Я не могу позволить этому случиться.

• We can't let the girl cancel the broadcasts.

  Нельзя позволить девчонке отменить шифровки.

• We cannot let her win.

  Мы не можем позволить ей выиграть.

• We should let him suffer.

  Мы должны позволить ему страдать.

• Let's not let it beat us.

  Нельзя позволить им нас растоптать.

• I can't let you.

  Я не могу тебе позволить.

• Couldn't let janet die.

  Я не мог позволить Джанет умереть.

• I mean, or you can let him win.

  Или можешь позволить этому выиграть.

• And let him drink alone?

  И позволить ему пить одному?

• I guess I should've let you win

  Я должна была позволить тебе выиграть

Другие варианты перевода слова let

• Давай
• Дать
• Пусть
• Отпустить
• Позволять
• Чтобы
• Оставить
• Так
• Пускать
• Дай-ка
• Допустить
• Разрешил