All right, what we know is Babish was using a credit card in town the last two days. |
Нам известно, что Бабиш последние два дня в городе пользовался кредиткой. |
Here's what we know, Jessica. |
Вот что нам известно, Джессика. |
We know Dean likes to be tooled up. |
Известно, что Дин любит таскать оружие. |
Now we know we are not alone. |
Теперь нам известно, что мы не одиноки. |
As you no doubt know, Mr Spector was shot while in police custody. |
Как вам уже известно, мистер Спектор был ранен во время следствия. |
We know he works for the NHS. |
Нам известно, что он работает в Нацздраве. |
Neither did the other victim so far as we know. |
Как и у других жертв, насколько нам известно. |
We know about your mom and dad and brother. |
Нам известно о вашей матери, отце и брате. |
We don't know anything has happened yet. |
Пока нам не известно, случилось ли что-нибудь. |
At this stage, all we know is, he's left his passport at home. |
На данном этапе нам известно, что он оставил паспорт дома. |
As you all doubtless know, our Order supports Hope Clinic, a tiny mission hospital in South Africa. |
Как вам, без сомнения, известно, наш орден поддерживает Клинику Надежды, небольшую миссионерскую больницу в Южной Африке. |
They are still returning from guarding the Enfili Homeworld, as you well know. |
Они все еще возвращаются с планеты Энфили, как вам хорошо известно. |
We know now that the Centauri are almost certainly involved in these attacks. |
Теперь нам известно, что Центавр почти наверняка замешан в этих нападениях. |
Delenn all we know is that we will die. |
Деленн все, что нам известно, это то, что мы умрем. |
We all know fun isn't your forte. |
Всем известно, ты не силен в веселье. |
Now, we know your brother-in-law Charlie often frequents casinos. |
Нам известно, что ваш шурин Чарли был завсегдатаем казино. |
As if everyone in here doesn't know who you are. |
Здесь всем известно, как тебя зовут. |
And we already know it will kill. |
Нам уже известно, что они убивают. |
We already know this thing has destroyed three civilizations, perhaps more. |
Нам известно, что это существо уже уничтожило три цивилизации, - а то и больше. |
Science is only what we know today. |
Мы знаем то, что науке известно сегодня. |
And we now know who did it. |
И нам известно, кто это сделал. |
We don't know anything yet, Brenda. |
Пока еще ничего не известно, Бренда. |
All right, let's go back to what we do know. |
Хорошо. Вернёмся к тому, что нам известно. |
We know who didn't kill him. |
Нам известно кто его не убивал. |
But you already know that, so... |
Но вам это уже известно, так что... |