Примеры в контексте "How - Почему"

Перевод

Примеры

Примеры: How — Почему

• How come we've never been here?

  Почему мы не были здесь раньше?

• How come you're not more successful?

  Почему же твоя жизнь не так успешна?

• How did the body stay undetected for that long?

  Почему так долго не находили тело?

• How come we didn't know about that?

  Почему же мы не знали об этом?

• How come you're not at the butcher shop?

  Почему ты не в мясном магазине?

• How is telling the truth not a good idea?

  Почему это рассказать правду - не лучшая идея?

• How can you be sure of it?

  Почему ты так в этом уверен?

• How can it be so unsympathetic and cold?

  Почему он такой бессердечный и жестокий?

• How can you sit there so listlessly?

  Почему ты сидишь с таким унылым видом?

• How come we haven't heard from Caracas yet?

  Почему мы ещё не получили данные от Каракаса?

• How? I'm a straight person.

  Френсис, подождите, но почему же?

• How come you call them by name?

  Почему ты называешь их по имени?

• How do you know it was his place?

  Почему вы решили, что это его квартира?

• How could you just let her do this?

  Почему вы просто позволили ей сделать это?

• How come you never brought me here?

  Почему ты меня никогда сюда не привозил?

• How come you don't have any pictures of your sons?

  А почему у тебя нет фотографий сыновей?

• How come you let him go?

  А почему ты дал ему уйти?

• How come our chic big sister thinks that?

  И почему же наша сестра так думает?

• How come you want to see the soothsayer today?

  И почему же вы хотите сегодня видеть предсказательницу?

• How come I don't know yours?

  А почему я твоего не знаю?

• How come they wait so long for the operation?

  Почему они так тянут с операцией?

• How come people don't do that more often?

  Почему люди не делают так чаще?

• How come you never told me that before?

  Почему ты мне этого раньше не говорил?

• How come this stuff never happens to me?

  Почему со мной такое никогда не происходит?

• How come you never said anything before?

  Почему вы раньше ничего не говорили?

Другие варианты перевода слова how

• Как
• Сколько
• Что
• Насколько
• Каким образом
• Откуда
• Так
• Какой
• А
• Чем
• Чего
• Кто

Слово how в словаре

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом how

• how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• How come?Почему? Как так? Как так случилось, получилось?
• How so?Как так? Почему?
• know-howзнание и умение