| How can she think that's your fault? | Почему она считает, что это ваша вина? |
| How have you never mentioned that your cousin is a superstar country musician? | Почему ты никогда не рассказывал, что твоя кузина - суперзвезда кантри? |
| How was Jocelyn Wade not filed as high priority? | Почему дело Джоселин Уэйд не попало под особый контроль? |
| How are they supposed to respect my decisions when you don't? | Почему они должны уважать мои решения, если ты этого не делаешь? |
| How come you didn't answer any of my texts? | Почему ты не отвечала на мои СМСки? |
| How comes he saves our skin? | Почему же он спасает наши шкуры? |
| How did you stop worrying about polio? | И почему ты прекратила страдать от полиомиелита? |
| How come the story just came out? | А почему статья вышла только что? |
| How did I not know about that? | И почему я не знаю об этом? |
| How have we not met before? | И почему мы раньше не встретились? |
| 'How come Denton got the bongos? | 'Почему именно Дентон играет на бонго? |
| How do you think I got in here? | Почему, по-твоему, я здесь оказалась? |
| How come we never go shopping together? | Почему мы раньше не ходили за покупками? |
| How do we not with all this PC? | Почему нет, при наличии всех оснований? |
| How is he still carrying a gun and badge? | Почему он до сих пор носит оружие и значок? |
| How come he gives his away and you sell yours? | Почему он своих раздаёт, а ты - продаёшь? |
| How a team can function as a team. | Почему команда работает именно как команда. |
| How come you never make the coffee even if you're up first? | Почему ты никогда не варишь кофе, даже если просыпаешься первым? |
| How come you never ask Danny to get up? | Почему ты не просишь Дэнни встать? |
| How come you never call me any more? | Почему ты мне больше не звонишь? |
| How come you only pressed 10 buttons when you called your wife before? | Почему ты нажал только 10 кнопок, когда звонил жене? |
| How about leaving it with me? | Тогда почему не отдать её мне? |
| How come he's still serving time? | А почему ему не скостили срок? |
| How did I not know about these? | И почему я не знала об этом? |
| How can you ask me why? | Как ты можешь меня спрашивать, почему? |