| How come you haven't filled in best public affairs program? | Почему ты не заполнила номинацию на лучшую общественно-политическую программу? |
| How come you didn't call me the second you got home? | Почему ты мне не позвонила, как только вернулась домой? |
| How come I never noticed that before? | Почему я раньше этого не замечала? |
| How do you know it's a boy? | Почему ть уверена, что это мальчик? |
| How can you know for sure? | Почему ты так в этом уверен? |
| How come the police didn't arrest you? | Почему же полиция тебя не арестовала? |
| How come you're moving the baby seat out of the car? | Почему ты убираешь детское кресло из машины? |
| How come I've never heard about this? | Почему я об этом не слышал? |
| How come you look so stunning? | А почему ты так сногсшибательно выглядишь? |
| How come you don't seem French? | А почему вы на француженку не похожи? |
| How come you didn't tell me you cast Karen? | Почему ты не сказал, что бросил Карен? |
| How come you don't have any other kids? | Почему у тебя нет других детей? |
| How do you not have food poisoning? | Почему у тебя нет пищевого отравления? |
| How come you always only dislike me? | Почему только вы меня не любите? |
| How come you never told me that before? | Почему ты не говорил мне об этом раньше? |
| How come we never sit out here? | Почему мы раньше тут никогда не сидели? |
| How come there's three of us in this marriage? | Почему вдруг нас стало трое в нашем браке? |
| How is all this stuff still here? | Почему все эти вещи всё еще здесь? |
| How come you feel so okay about it? | Почему ты так легко к этому относишься? |
| How come we've never seen this before? | Почему мы не замечали ее раньше? |
| How come we never go to the cemetery and see Daddy? | Почему мы никогда не ходим на кладбище навестить папу? |
| How am I hearing this at the same time as you? | Почему я узнаю об этом одновременно с вами? |
| How come I never get a new dryer? | Почему у меня никогда не было новой сушилки? |
| How about we take care of that diabetes? | Почему бы нам не позаботиться об этом диабетике? |
| How come I'm not in the first paragraph? | Почему меня нет в первом абзаце? |