Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "How - Почему"

Перевод

How

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: How — Почему

  • How I hesitated now I wonder why.

    Я столько колебался, а теперь не пойму, почему.

  • How and why is not the issue now.

    "Как" и "почему" сейчас не рассматриваются.

  • How a serious conversation it could be finished thus...

    И почему наш серьезный разговор обернулся такой...

  • How, why, doesn't really matter now.

    Как, почему... сейчас не важно.

  • (a) Why a given issue is considered to be an emerging policy issue, in particular how it is consistent with the proposed definition of an emerging policy issue referred to above;

    а) почему данный конкретный вопрос рассматривается в качестве возникающего вопроса политики, в частности, соответствует ли он предложенному определению возникающего вопроса политики, о котором шла речь выше;

  • How does major crimes take a call from this woman...

    Почему ОООП принял звонок от этой женщины...

  • How can you not believe me complicit?

    Почему вы считаете, что я не не виновен?

  • How this was so easy for you.

    Почему для тебя это было так просто.

  • How, I don't know.

    Не знаю почему, но связаны...

  • How could you not know anything?

    Почему вам о ней ничего не известно?

  • How come everything he writes is so dreary?

    Почему всё, что он пишет, настолько уныло?

  • How you lied to me for a year, drugged me, held me hostage.

    Почему ты лгала мне весь год, накачала наркотиками, держала в заложниках.

  • How about you come back with a court order, then I'll listen.

    Почему бы вам не вернуться с судебным ордером, и тогда я вас выслушаю.

  • How about you hang up the phone.

    Почему бы тебе не повесить трубку.

  • How come you never tried calling us?

    Да. А почему ты нам не позвонил?

  • How come you guys never had a career day?

    А почему у вас, девчата, никогда не было дня карьеры?

  • How come they can say it?

    Объясни, почему они говорят, а я не могу.

  • How come you haven't unpacked yet?

    А почему ты не распаковалась, как только приехала?

  • How I knew to check that glass, darlin'.

    Вот почему я был в курсе, что надо проверить стакан, дорогая.

  • How come she doesn't for my birthday?

    А почему она не делает такого на мой день рождения?

  • How come I always see people falling?

    Так почему я вижу, как у людей не получается?

  • How can I still feel surprise?

    И почему я до сих пор удивляюсь?

  • How, why, I don't know.

    Как и почему я не знаю.

  • How come y'all are out so late?

    А почему вы все не дома так поздно?

  • How come you didn't get caught?

    Точно. А, почему не поймали тебя?

Другие варианты перевода слова how

Все переводы слова how

Слово how в словаре

How — Каким образом

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом how

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.