| How come we never did this for dad? | Почему мы для папы этого делали? |
| How could you not want to date him? | Почему ты не хотела бы встретиться с ним? |
| How could u not tell me this? | Почему ты мне ничего не сказала? |
| How come you always give me free guac? | Почему ты мне всегда даешь это бесплатно? |
| How come I didn't know about this? | Почему я об этом ничего не знаю? |
| How come you never came over to visit me before? | Почему ты ни разу не заходил ко мне раньше? |
| How can Mary Beth say I took the medal? | Почему Мэри Бет говорит, что я забрала медаль? |
| How come you don't wear them anymore? | Почему ты их больше не носишь? |
| How come we didn't tear each other apart? | Почему мы не разорвали друг друга в клочья? |
| How do the police think he did this? | Почему полиция считает, что это был он? |
| How come your mom keeps talking about you giving up riding? | Почему твоя мама постоянно просит тебя бросить родео? |
| How do I not know about this? | Почему я не знаю об этом? |
| How come they always referring to me, the newspapers as unidentified suspect? | А почему про меня всегда пишут, как про неопознанного подозреваемого? |
| How come the bureau hasn't already shut down this website? | И почему бюро ещё не закрыло этот сайт? |
| How come you don't play pool anymore? | А почему ты сам не играешь на бильярде? |
| How come we never eat with Henry? | Почему мы никогда не едим с Генри? |
| How come you're so easy to talk to? | Почему с тобой так легко говорить? |
| How come we never talk about Mom? | Почему мы никогда не говорим о маме? |
| How come I never see you with the same partner twice? | Почему я ни разу не видел тебя дважды с одним и тем же напарником? |
| How will Boeun paint that huge wall by herself? | Почему Бо Ын должна готовить огромную стену одна? Да! |
| How did our good intentions go so wrong? | Почему наши благие намерения пошли совсем не в то русло? |
| How is this my handwriting if I don't remember writing it? | Почему это написано моей рукой, если я не помню, что писала это? |
| How about you each buy a singles ticket? | Почему бы каждой из вас не купить по одному билету? |
| How come when you say that it sounds so dirty? | Почему, когда ты это говоришь, это звучит так непристойно? |
| How the hell did you miss that arrest? | Почему, черт побери, ты не узнал о этом аресте? |