Примеры в контексте "How - Почему"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Почему
-
How come when you want to get a kid to talk, you always make fun of me?
Почему получается, что когда ты хочешь поговорить с ребенком, ты всегда потешаешься надо мной?
-
How am I supposed to tell you what you want to see me about?
Почему я должен назвать Вам причину, по которой Вы хотели меня видеть?
-
How is that a bigger problem than me having to make my own breakfast?
Почему это должно быть большей проблемой, чем для меня приготовить себе завтрак?
-
How come this doesn't feel like a win?
Тогда, почему я не чувствую себя победителем?
-
How do you know I won't kill you?
Почему ты думаешь, что я тебя не убью?
-
How do doctors get this idea you're better than everyone else?
Почему вы, врачи, думаете, что вы лучше других?
-
How is it my staff lets you in?
Почему мои люди вот так просто тебя впускают?
-
How come we've never heard about it before?
Почему же мы раньше о ней не слышали?
-
He highly enjoyed the performance, and began thinking why musicals were so much fun, but more importantly "How can we get this feeling into an interactive process?".
Ему очень понравилось исполнение, и он стал думать, почему мюзиклы были так интересны, но ещё важнее «как мы можем перенести это чувство в интерактивный процесс?».
-
How come you don't have red hair like your mum?
А почему у тебя нет рыжих волос как у твоей мамы?
-
How about you just date him until the next guy shows up?
Почему бы не встречаться с ним, пока не появится другой парень?
-
How come we never do this?
А почему мы никогда таким не занимаемся?
-
Why haven't you told him How you feel?
Почему ты не сказала ему, что ты чувствуешь?
-
How about you tell all of us who you are?
Почему бы тебе не рассказать всем нам, кто ты?
-
How do you think we got here?
Как ты думаешь, почему всё так вышло?
-
How do you think of not thinking?
Почему ты предпочитаешь думать, а не чувствовать?
-
How come you didn't bring him along?
Почему же ты его с собой не привезла?
-
How come you didn't wait till I was 50?
Почему же ты не дождался, чтобы мне стукнуло 50?
-
How could it matter so much to him?
Почему это имеет для него такое значение?
-
How come I never see you wear it?
Почему я никогда на тебе его не видела?
-
How can you say we did it?
Почему вы говорите, что это мы?
-
How come we never go to my place?
Почему я не могу отвести тебя ко мне домой?
-
How do you not have jet lag?
Почему на тебе не сказалась смена часовых поясов?
-
How come he's not in the O.R.?
Почему он до сих пор не в операционной?
-
How about turning on the heat?
Почему бы тебе не увеличить обогрев?
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово