| How can you still care about her after everything she did to you? | Почему ты продолжаешь беспокоиться о ней после всего что она сделала тебе? |
| How did we not see this two years ago? | Почему мы не поняли этого два года назад? |
| How come we didn't put surveillance on it? | Почему не взяли дом под наблюдение? |
| How is this always the only thing on? | Почему показывают одно и то же? |
| How did we not know about this? | Почему мы об этом не знали? |
| How do we just have one bathroom? | Почему у нас всего одна ванная? |
| How do you know about the various possible complications of pregnancy? | Почему ты знаешь про все возможные осложнения при беременности? |
| How is there still an army? | Почему тут до сих пор армия? |
| How have the rebels not wiped them out already? | Почему повстанцы до сих пор её не уничтожили? |
| How could you put me in that position? | Почему ты сваливаешь вину на меня? |
| How did you not work this out before? | Почему вы раньше об этом не договорились? |
| How can you possibly be better than me? | Почему ты можешь быть лучше меня? |
| "How come we never have our moments?" | Почему наше время никогда не совпадает? |
| How come you're not doing this? | Почему ты сам это не сделаешь? |
| How about you don't use that tone with your mother? | Почему бы тебе ни использовать другой тон для разговора с матерью? |
| How come you're all on his side? | Почему вы все на его стороне? |
| How come no one picked up her stuff? | Почему никто не забрал её вещи? |
| How come everyone else has real silverware? | А почему у остальных нормальное столовое серебро? |
| How come that doesn't surprise me? | И почему меня это не удивляет? |
| How come you guys always go out at night? | А почему вы всегда только ночью выходите? |
| How come you never talk about your stay in Arizona? | Почему вы не говорите о поездке в Аризону? |
| How come you're so serious all the time? | Почему вы такой серьезный все время? |
| How come you remembered it now? | Почему вы вспомнили об этом сейчас? |
| How do we not know about this guy? | Почему мы не знаем об этом парне? |
| How come you didn't shoot those things down there? | Почему ты не перестрелял тех тварей? |