Примеры в контексте "How - Почему"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Почему
-
How can you take them away from me!
Почему? Как ты мог забрать их у меня!
-
How come you're not shopping with Amy and Bernadette?
А ты почему не пошла на шопинг с Эми и Бернадетт?
-
How can this make any sense?
Почему бы просто не уволить меня, и дело с концом?
-
How did you know that would be my move?
Почему ты был уверен, что я поступлю именно так?
-
How come the sound of the door opening didn't set it off?
Люк открывался с шумом, почему механизм не включился?
-
How come you don't have any pictures of my mom around?
Почему нигде нет фотографий моей мамы?
-
How do you know she's in this neck of the woods?
Почему ты считаешь, что она именно тут?
-
How come you were the only one that could see it, Tess?
Почему его видела только ты, Тесс?
-
How do you think he knows your next move before you make it?
Почему ему известны все ваши действия?
-
How come I'm not sick, or... or the other boxers?
Почему не заболел я или другие боксёры?
-
How is it you guys didn't even know about this box?
Почему вы даже не знали об этой ячейке?
-
How is it that you believe in me so much?
Почему ты так веришь в меня?
-
How come sometimes I can see the Moon when it's daytime?
Почему я иногда вижу луну посреди бела дня?
-
How come the only faces you see on television about this are white?
Почему по телевизору мы видим только белых?
-
How can you not want to be a part of that?
Почему ты не хочешь быть её частью?
-
How are you so easily swayed by other people's opinions?
Почему ты так легко поддаешься чужому влиянию?
-
How do you think I'm still alive, kid?
А почему, по-твоему, я до сих пор жив, парень?
-
How do you think the Downton roof still keeps out the rain?
Иначе почему, как вы думаете, крыша Даунтона остается в сторону от дождя?
-
How come you didn't stop that morning when you saw me on the road?
А почему тем утром ты не остановил меня?
-
How come you didn't back me up out there today?
А почему ты меня вчера не поддержал?
-
How am I the one with a stent in my heart?
Почему именно я со стентом в сердце?
-
How come it's taking you so long to search it?
Почему же ты так долго это выяснял?
-
How could I possibly keep my word to a liar?
Почему я должен держать свое слово?
-
How come you get to have ice cream and I don't?
Почему тебе можно мороженое, а мне нет?
-
How is such an appalling crime, committed by an occupying Power, passed over by the Security Council without it taking a position?
Почему Совет Безопасности не высказал своей позиции по ужасному преступлению, совершенному оккупирующей державой?
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово