Примеры в контексте "How - Почему"

Перевод

Примеры

Примеры: How — Почему

• How could something like this happen to me?

  Почему это произошло именно со мной?

• How come you don't see him?

  Почему ты не видишься с ним?

• How come you never looked for her?

  Почему ты никогда её не искал?

• How come you never looked for her?

  Почему ты никогда не искал её?

• How could ketchup get this hard?

  Почему с этим кетчупом так трудно справиться?

• How have we never talked about this before?

  Почему мы не говорили об этом раньше?

• How can you be so relaxed?

  И вообще, почему ты такой спокойный?

• How come your just telling me now?

  Почему ты рассказала мне это только сейчас?

• How do they smell to you, soldier?

  Почему они выбрали тебя, солдат?

• How come it's not new?

  А почему здесь все такое старое?

• Why? How old do you have to be?

  Почему? сколько мне должно быть?

• How come there are no English muffins left?

  А почему у нас не осталось маффинов?

• How come you bought so many?

  И почему ты купила так много?

• How come I don't feel like more of a third wheel?

  Интересно, почему я себя чувствую третьим лишним?

• How come you're still in bed?

  А почему ты еще в кровати?

• How come your Dad loves you?

  Почему же тогда твой отец тебя любит?

• How do you know it's just a week?

  Почему вы думаете, что всего за неделю?

• How could you not honor Patricia's wishes?

  Почему ты не уважаешь желания Патриши?

• How come you missed your appointment?

  Почему ты не пришла на прием?

• How could you trust him over me?

  Почему ты доверяешь ему больше, чем мне?

• How are you sure that we -

  Почему вы уверены, что мы...

• How do I have three shin guards and only one cleat?

  Почему у меня три наколенника и всего одна бутса?

• How comes you're allowed to speak to your dad?

  Почему тебе позволено разговаривать со своим отцом?

• How doesn't he have vertigo?

  Почему у этого парня нет головокружения?

• How could that not matter to him?

  Почему ему было плевать на это?

Другие варианты перевода слова how

• Как
• Сколько
• Что
• Насколько
• Каким образом
• Откуда
• Так
• Какой
• А
• Чем
• Чего
• Кто

Слово how в словаре

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом how

• how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• How come?Почему? Как так? Как так случилось, получилось?
• How so?Как так? Почему?
• know-howзнание и умение