Примеры в контексте "His - Отец"

Перевод

His

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Отец

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: His — Отец

And his father stood aside, sad and silent.

А отец стоял в стороне, грустный и молчаливый.
When his father left, he became the man of this house.

Когда ушёл его отец, он стал единственным мужчиной в доме.
It turns out, Dad was keeping you in here in order to get his hands on your inheritance.

Оказывается, отец держал тебя здесь, чтобы наложить руки на твою долю наследства.
But I don't think my dad put those three bullets in his heart.

Но я не думаю, что мой отец всадил те три пули ему в сердце.
And then I heard William's father would be left on his own if anything happened to the boy.

А потом я слышала, что отец Уильяма останется совсем один, если с мальчиком что-то случиться.
Her father was a scientist in his nuclear program.

Ее отец был ученым в его ядерной программе.
The uranium my father enriched for you Is his only legacy.

Уран, который мой отец для тебя обогащал, его единственное наследие.
Well, his dad's involved, though, and Sinclair.

Но тут замешан его отец, и Синклер тоже.
My father wears his sneakers in the pool.

Мой отец не снимает кеды в бассейне.
While I was learning to dance, my dad was ready to do some teaching of his own.

Пока я учился танцевать, отец был готов передать свои знания другому.
And my dad loved going to his games.

Отец обожал ходить на его игры.
My dad let me take a sip from his glass before I could talk.

Мой отец давал мне сделать глоток из его стакана еще до того, как я научился ходить.
They think he will be like his father.

Они думают, что он будет как его отец.
Father always has his head in the clouds.

Она очень приземлённая женщина, а отец всегда витал в облаках.
What will you do when Father realizes your contravening all his orders?

Что ты будешь делать, когда Отец узнает, что ты нарушаешь все его приказы?
You were right, his father's alive.

Вы были правы, его отец жив.
I mean, my dad was late to my graduation because his helicopter needed to refuel.

Мой отец опоздал на мой выпускной, потому что его вертолёт нужно было дозаправить.
More importantly, he knows many of the passwords his father used.

И что важнее, он знает пароли, которыми пользовался его отец.
He's nothing like his father.

Он не такой, как его отец.
Lex your father murdered his parents in a tenement fire.

Лекс твой отец убил твоих бабушку и дедушку.
I am your father who turns his back on you when you need him the most.

Я твой отец, который поворачивается спиной к тебе тогда, когда ты нуждаешься в нем больше всего.
Your father wanted to cut off his medication.

Ваш отец хотел прекратить давать ему медикаменты.
It's his biological father's.

Во всем виноват его биологический отец.
Charles, the Bennet father fiddles while his fortune burns.

Чарльз, отец Беннетов строит козни, пока его состояние сгорает.
No-one wants Gaius to go, but my father's made his decision.

Никто не хочет, чтобы Гаюс уходил, но мой отец принял решение.

Другие варианты перевода слова his

Все переводы слова his

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

Пословицы со словом his

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!