Примеры в контексте "His - Отец"

Перевод

His

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Отец

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: His — Отец

In the first, he lost some money his father had given him.

В первом он потерял деньги, которые ему дал отец.
Since his father was working in different cities of Donetsk and Lugansk regions, the family had to move permanently.

Так как отец работал журналистом в разных городах Донецкой и Луганской областей, то и семья постоянно переезжала.
In 1903, his father bought him a bicycle.

В 2001 году отец купил ему гоночный велосипед.
Later his father accepted him and now supports Infinite whole heartedly.

Со временем, отец все же принял его и теперь искренне поддерживает сына и Infinite.
In the episode, Father Brennan explains this to Teddy in preparation for his first confession.

В эпизоде, отец Бреннан объясняет это Тедди, готовясь к своей первой исповеди.
Suraj is injured in an air crash like his real father Arun but survives.

Однажды Сурадж получает травму в авиакатастрофе так же, как его настоящий отец Арун, но выживает.
This almost cost him his life, since Vukašin tried to kill him.

Это почти стоило ему жизни, так как отец, Вукашин, пытался его убить.
Throughout the series, Scott also discovered that his father was the space-pirate Corsair.

В процессе сериала Скотт обнаружил, что его отец был космическим пиратом Корсаром.
In 1827, he moved to Lucca when his father received a new appointment there.

В 1827 году переехал в Лукку, когда его отец получил там новое назначение.
James was born in Breakers Hotel, one of the hotels his father owned.

Он родился в Breakers Hotel, одном из отелей, которыми владел его отец.
Although alone in the island of Labuan, Father Cuarteron courageously continued his labours.

Оставшись один на острове, отец Куартерон мужественно продолжил свои труды.
F. O. Pickard-Cambridge was born in Warmwell, Dorset, where his father was rector.

Ф. О. Пикард-Кембридж родился в Warmwell (Дорсет), где его отец был ректором.
As in pre-Crisis continuity, Ocean Master desires the throne of Atlantis, having learnt his father was an Atlantean wizard.

В Докризисной непрерывности, Повелитель Океана желает заполучить трон Атлантиды, узнав, что его отец был волшебником Атлантов.
It states that Richard Osmond and his father were mysteriously lost in an accident.

Статья гласит, что Ричард Осмонд и его отец загадочно исчезли при несчастном случае пожара.
Father Rufino Niccacci organized the effort, hiding people in his monastery and in the homes of parishioners.

Отец Руфино Никаччи организовал сокрытие людей в своем монастыре и в домах прихожан.
In 1861 his father took monastic orders with the name of Palladium.

В 1861 году его отец принимает монашество с именем Палладий.
Jüssi was born in Aruba, Netherlands Antilles, where his father worked for a Venezuelan oil company.

Родился в 1935 году в Арубе, на Нидерландских Антильских островах, где его отец работал на венесуэльскую нефтяную компанию.
The couple first met in 1957 at a party when his godfather, Jimmy McHugh, introduced them.

Они впервые встретились в 1957 году на вечеринке, когда его крёстный отец, Джеймс Макхью, познакомил их.
In 1963 his father was rehabilitated, and Jacob is admitted in Moscow Power Engineering Institute, majoring in "Industrial Electronics".

В 1963 его отец был полностью реабилитирован, и Яков поступает в Московский энергетический институт по специальности "Промышленная электроника".
The same year his father went bankrupt, Perry also faced a career setback.

В том же году, когда его отец обанкротился (1991), Перри также начали преследовать неудачи в карьере.
A Boy with his Father go to the sea.

Мальчик и Отец едут к морю.
With his ready wit, he quickly won acceptance in Portland's business community.

Его отец довольно быстро завоевал признание в деловых кругах Портленда.
Like his father, he was born in Lossiemouth, Moray.

Как и его отец он родился в Лоссимуте (Морей) в Шотландии.
Like his father, Severus was a follower of peripatetic philosophy.

Как и его отец, Север был последователем философии перипатетиков.
The family moved to Berlin in 1909 so his father could work as a nightwatchman.

В 1909 году семья переехала в Берлин, где его отец устроился работать ночным сторожем.

Другие варианты перевода слова his

Все переводы слова his

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

Пословицы со словом his

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!