Примеры в контексте "His - Отец"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Отец

• Your father also forgot to wipe his feet.

  Твой отец тоже забывал вытирать ноги.

• But I think his father hides a lot of things.

  Но я думаю, что его отец много чего скрывает.

• Otherwise, he and his father would be in jail.

  В противном случае, он и его отец будут сидеть в тюрьме.

• Steward Choi... I'm his father, after all.

  Управляющий Чхве... я его отец.

• Means his dad hasn't cracked the upgrade yet.

  Значит, отец еще не придумал, как усилить его способности.

• And when his father caught him, he felt filled with love.

  И когда отец ловил его, мальчик познавал любовь.

• The partial from the ATM where your father was murdered matches his prints.

  Фрагмент из банкомата, где твой отец был убит, соответствует его отпечатку.

• I knew that your father had his stuff on the side.

  Я знала, что твой отец ходит на сторону.

• You sound like his dad sometimes.

  Ты говоришь временами, как его отец.

• My dad will get it in his office.

  Отец сам ответит, у него в кабинете второй телефон.

• Sarah's father lost his job last month.

  Отец Сары потерял работу в прошлом месяце.

• Not us, apparently, or his own father.

  Очевидно не мы, или его собственный отец.

• Michael realized that his father had even taken control... of the banana stand.

  Майкл понял, что его отец установил контроль даже над банановым киоском.

• My father completely turned his back on me.

  Мой отец свалил всю вину на меня.

• A father was teaching his little son to be less afraid, to have more courage.

  Отец учил своего сына не бояться, быть храбрым.

• Look, Becky, your father can't cling to his outdated views forever.

  Слушай, Беки, твой отец никак не может отказаться от своих старомодных взглядов.

• Well, Karl's really upset about his dad asking you to do this presentation thingy.

  Карл очень расстроен, что его отец попросил тебя провести презентацию.

• I'd heard his father had been ill.

  Я слышал, его отец болел.

• Father placed his money with Merdle, just like everybody else.

  Отец вложил все деньги у мистера Мердла, как и все остальные.

• The girl's father informed the police, who apprehended the boy back at his own home.

  [Скалли] Отец девочки вызвал полицию, которая отвезла его в участок.

• Anyway, the father, the professor, his name is Ethan Rickover and...

  Её отец, профессор, его зовут Итан Риковер. И...

• I thought Fitz was just being a handsy drunk like his father.

  Думала Фитц просто напился и стал распускать руки, как его отец.

• The father will never give his consent.

  Отец никогда не даст своё согласие.

• I'll bet his dad doesn't think so.

  Вряд ли его отец так думает.

• He sends his condolences, my father.

  Мой отец просил передать "его" соболезнования.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Свой
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят