Примеры в контексте "His - Отец"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Отец
-
He never listens to what his father says.
Он никогда не слушает, что говорит его отец.
-
My father is happy when he sees his traits in me.
Отец радуется, когда узнает во мне свои черты.
-
Historians are not sure who his father was.
Историки не уверены, кто был его отец.
-
My father named me after his aunt.
Мой отец назвал меня в честь своей тёти.
-
My father has never gotten sick in his life.
Мой отец ни разу за свою жизнь не болел.
-
My father, in his infinite wisdom, has forgotten to bring the tarp again.
Мой отец, в своей бесконечной мудрости, снова забыл принести брезент.
-
He told me that his father's a teacher.
Он сказал мне, что его отец - учитель.
-
The author and his father also wrote to the national authorities.
Автор и ее отец также писали в различные органы власти.
-
He was released the next day, but his father remained in custody.
Он был освобожден на следующий день, в то время как его отец остался под стражей.
-
And his dad was born in Okie.
А его отец родился в Оки.
-
According to our files, your father resigned from his commission in 1979.
Согласно нашим данным, ваш отец ушел в отставку Он был коммисован в 1979 Да.
-
My dad is on his fourth draft of the father of the bride speech.
Мой отец делает четвертый набросок речи отца невесты.
-
Now, his father on the other hand...
А его отец, с другой стороны...
-
I only wish my father wasn't so quick with his tongue.
Мне бы только хотелось, чтобы отец был не так скор на язык.
-
My father has never been sick in his life.
Мой отец никогда в жизни не болел.
-
A father should be able to talk to his son.
Отец и сын должны разговаривать друг с другом.
-
My dad takes after his Aunt May.
Мой отец пошел в свою тетю Мэй.
-
I need his father off my back.
Мне нужно, чтобы его отец отвязался.
-
My father thought these paintings to be his moment of genius.
Мой отец считал эти картины моментом проявления своей гениальности.
-
Dark... unlike anything my father has done before in his work.
В темных тонах... в отличие от всего, что делал мой отец до того.
-
To your father, protecting you was worth giving up his life.
Твой отец защитил тебя ценой собственной жизни.
-
Varys: Your father has named Lord Tyrion to serve as Hand in his stead while he fights.
Ваш отец назначил лорда Тириона служить Десницей за него, пока он сражается.
-
Your father had to go to war to end his rebellion.
Твой отец вынужден был воевать, чтобы положить конец этому мятежу.
-
And a ask his daughter for forgiveness.
А отец... попросить у дочери прощения.
-
I mean, whenever my dad walked into church, he always took his hat off.
В смысле, всякий раз когда мой отец заходил в церковь, он всегда снимал шляпу.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре
His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово