Примеры в контексте "His - Отец"

Перевод

His

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Отец

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: His — Отец

My father didn't talk to his brother for 20 years.

Мой отец не разговаривал со своим братом 20 лет.
My dad only lets me watch what's on his queue.

Отец разрешает мне смотреть только то, что есть у него на планшете.
He and his father, Nick Newport, were exploiting this city for their personal gain.

Он и его отец, Ник Ньюпорт, использовали город в своих личных интересах.
Means his dad and him were basically grave robbers.

По сути его отец и он расхищали могилы.
Our Holy Father has forbidden discord between his sons.

Наш Святой Отец запретил раздоры между сыновьями.
I still can't believe that he claimed to be his father.

Я все еще не могу поверить, что он утверждал, что он его отец.
Your father is continuing to run an illicit spy ring from his prison cell.

Твой отец продолжает руководить шпионской сетью из тюремной камеры.
My father has managed to escape his house arrest.

Мой отец сумел сбежать из-под домашнего ареста.
Bless us, holy father, who created all apes in his image.

Благослови нас, Святой Отец создавший приматов по своему подобию.
He always steered his own course, your father.

Он всегда шел своим путем, твой отец.
Very upset that his dad was upset but still pressed for him to move out.

Он был расстроен, что отец переживает, но всё же настаивал, чтобы тот съехал.
You know, my father spent most of his political life... Chasing justice.

Знаешь, мой отец потратил большую часть своей политической жизни...
Poor little middle-class boy, not loved enough by his nasty dad.

Бедный мальчик из среднего класса, которого недостаточно любил его неприятный отец.
Because he finds it very hard to accept that his dad's dead.

Потому что ему было очень тяжело смириться с тем, что его отец мертв.
The belief that his dad might still be involved in undercover work gives Jimmy a psychic refuge.

Убеждение, что его отец может быть все еще вовлечен в работу под прикрытием, дает Джимми психологическое убежище.
We have proved his father is dead.

Мы доказали, что его отец мертв.
If you're father has his way, we'll do nothing.

Если твой отец будет идти своим путем, мы ничего не будем делать.
Before they left, his dad closed the garage door.

Прежде, чем они уехали, его отец закрыл дверь гаража.
So you're saying that our father, faced with permanent extinction, has decided to spend his remaining time tormenting us.

Так ты говоришь, что наш отец, столкнувшись с постоянным исчезновением, решил провести свое оставшееся время мучая нас.
Dad takes the money he gives you out of his retirement account.

Деньги, которые отец даёт тебе, он снимает со своего пенсионного счёта.
And Hallam's father simply couldn't leave his desk for a wedding in Wales.

И отец Халлема просто не мог покинуть свой пост ради свадьбы в Уэлсе.
No, Snart wouldn't do that, but his father would.

Нет, Снарт не стал бы так делать, а вот его отец - вполне.
Ragnar Lothbrok, my father, King Ecbert, sends his greetings.

Рагнар Лодброк, мой отец, король Эгберт, приветствует тебя.
And my father also sends you this, as a token of his good will.

Также мой отец посылает тебя это, в знак доброй воли.
You have his guarantee of safe passage, as well as my father's.

Он гарантирует тебе безопасный проход, как и мой отец.

Другие варианты перевода слова his

Все переводы слова his

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

Пословицы со словом his

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!