No wonder she didn't come visit him in the hospital. |
Понятно, почему она не приходила к нему в больницу. |
Then you must go to him. |
Значит, ты должна ехать к нему. |
Look how close to him she is - inches. |
Смотрите, как она близко к нему - дюйм. |
I know why you went to him. |
Я знаю, почему ты к нему пошла. |
I know, we both miss him. |
Я знаю, мы все скучаем по нему. |
I know you went to see him. |
Я знаю, вы ходили к нему. |
I have no feelings for him whatsoever. |
У меня нет к нему абсолютно никаких чувств. |
Now even his lawyer can't get access to him. |
К нему даже не пускают адвоката. |
And then you should... touch him gently. |
А затем... прикоснись к нему осторожно. |
If we can track her down, she may lead us to him. |
Если мы сможем разыскать ее, она может привести нас к нему. |
2 5 years, people used to go and see him. |
25 лет люди приходили к нему. |
I'll go up to him now, then. |
Тогда я пойду к нему наверх. |
You were one of the closest to him in the park. |
Вы были одной из тех, кто был близко к нему в парке. |
I was about to go up to him when he spotted her. |
Я собиралась подойти к нему, когда он заметил её. |
Doctor said you could go see him if you want. |
Доктор сказал, можешь зайти к нему, если хочешь. |
Now, that was just two days after Nighthorse went to see him. |
И это было через два дня после визита Найтхорса к нему. |
Only one man performs the procedure, and she wants to see him before he's extradited. |
Только один человек делает эту процедуру и Марис хочет попасть к нему до того, как его экстрадируют. |
You may miss him, and your heart may sting. |
Можешь скучать по нему всем сердцем. |
But shouldn't you see him every six months? |
А разве не нужно ходить к нему раз в полгода? |
Finally, I turn to him. |
В конце концов я обернулся к нему. |
Well, maybe something here will lead us to him. |
Может что-то здесь приведет нас к нему. |
If any man hears My voice and opens the door, I will come in to him. |
Если кто услышит голос Мой и отворит двери, войду к нему. |
His shoe led us to him! |
Его обувь привела нас к нему! Говори! |
He' I always want to touch him. |
Я всегда хочу прикоснуться к нему. |
We'll go see him first thing in the morning. |
Мы поедем к нему рано утром. |