But they don't want you go into the room and detach him. |
Но вам запрещено заходить в комнату или прикасаться к нему. |
Dwight asked me to move in with him, as I expected he would. |
Дуайт попросил меня переехать к нему, чего я от него и ожидала. |
I chaired the public safety subcommittee, and I called upon him many times. |
Я возглавлял комитет общественной безопасности и не раз обращался к нему. |
I knew how Susan felt about him. |
Я знаю, как к нему относилась Сьюзан. |
There still might be a trace of him in the system. |
В системе всё ещё может быть след к нему. |
But since my ticket is pulled, I can't touch him. |
Но с тех пор как у меня забрали лицензию, я не могу прикоснуться к нему. |
Hopefully, it will lead me to him. |
Надеюсь, это приведёт меня к нему. |
And I'd climb on him like he was furniture. |
А я лазила по нему, как по мебели. |
Of me loving you, you loving him. |
Моей любви к тебе, твоей любви к нему. |
But I'm fond of him. |
Нет, я к нему привязан. |
Master wants you to see him. |
Хозяин просит вас зайти к нему. |
He's just mad that his friends don't visit him here. |
Он обижается, что к нему друзья не едут. |
Everything leads back to him... but no one will talk. |
Все ведет к нему... но никто ничего не скажет. |
I quit because Lara fell in love with him and broke my heart. |
Потому что Лара ушла к нему и разбила моё сердце. |
That I missed him a lot. |
Что я очень по нему скучаю. |
And for whatever reason, you seem very anxious to join him. |
И какова бы ни была причина, вы кажется хотите к нему присоедениться. |
All the women are crazy about him. |
Женщины по нему с ума сходят. |
We weren't always patient with him. |
У нас не было терпения к нему. |
And never, never touch him. |
И никогда не прикасайтесь к нему. |
Even though you knew all this, you should have appealed to him. |
Хотя ты знал все это, тыдолженбыл молиться к нему. |
I moved from Moscow to be with him. |
Я приехала к нему из Москвы. |
I miss him with every bite of food and every familiar object I hold. |
Я скучаю по нему с каждым кусочком пищи и когда трогаю вещи, до которых дотрагивался он. |
Well, how do I address him? |
Хорошо, и как... э... я должна к нему обращаться? |
I think she went to him looking for identification. |
Я думаю - она пришла к нему в поисках документов. |
You must miss him very much. |
Наверное, вы очень по нему скучаете. |