| He said... said you came to see him. | Он сказал... ты приходил к нему. |
| If Joel was still alive, I would have gone to him. | Если бы Джоэль был жив, я бы пошел к нему. |
| Confine him to his cabin and post a guard at the door. | Держите его в каюте и приставьте к нему охранника. |
| Then when the coast was clear I wheeled him to his room. | Затем, когда путь был свободен, я перевез его к нему комнату. |
| He said his mom was visiting him today at lunch. | Он сказал к нему в обед сегодня мама придёт. |
| Tell Armando I'm sorry I haven't been more welcoming to him. | Скажи Армандо, что мне жаль, что я не был более гостеприимен к нему. |
| Well, I could take you to him if you want. | Я могу отвести тебя к нему, если хочешь. |
| We went up to him while he was having lunch... | Мы пришли к нему, когда он обедал... |
| JOHN: I almost miss him. | Я даже немного по нему соскучился. |
| I didn't go to him, Juliet. | Я не пришла к нему, Джульетта. |
| I repeat, you must not approach him. | Повторяю: нельзя к нему приближаться. |
| I have no intention of being within sniffing distance of him. | Я и на дух к нему не собираюсь подходить. |
| So tracing the disc to whoever sent it should lead us straight to him. | Так что, отслеживание диска до его отправителя должно привести нас к нему. |
| Mess with him one more time, and... | Прицепишься к нему ещё раз и... |
| Who could be closer to him than his boyfriend? | Кто еще может быть ближе к нему, чем его парень? |
| Go near him, and I'll destroy you. | Приблизишься к нему и я тебя уничтожу. |
| But the answer is no, I would not care to join him. | Но ответ - нет, я не хотела бы присоединиться к нему. |
| You know, but I miss him, though. | Знаешь, я скучаю по нему. |
| Or I'll go there to meet him. | Или я сам к нему зайду. |
| I've never felt passionate about him. | Я никогда не чувствовала к нему страсти. |
| My dad went to him for sleep apnea. | У папы проблемы со сном, и он к нему ходил. |
| Which goes immediately to him as your husband. | Которая перейдет непосредственно к нему как твоему супругу. |
| She sat down next to him and offered to buy a drink. | Она подсела к нему и предложила купить выпить. |
| I know the way you feel about him. | Я знаю, что ты чувствуешь к нему. |
| Someone stole into his room and killed him. | Кто-то пробрался к нему в палату и убил его. |