| He said somebody came to see him. | Он сказал, что кто-то приходил к нему. |
| OK, maybe I feel a little sorry for him now. | ОК, может, я сейчас испытываю к нему жалость. |
| It's a shame you're not attracted to him. | Спасибо. - Как жаль, что тебя к нему не тянет. |
| And it's okay for you to miss him. | И нет ничего плохого в том, что ты скучаешь по нему. |
| Look him over, only objectively. | Присмотрись к нему, только беспристрастно. |
| Then I went for a ride with him. | Потом я села к нему в машину. |
| We know how fond you are of him. | Мы знаем как хорошо вы к нему относитесь. |
| You were really tough on him. | Ты была так строга к нему. |
| I'm not sure I want to get back with him. | Я не думаю, что хочу вернуться к нему. |
| It's not like I still had feelings for him. | Ведь у меня уже нет к нему чувств. |
| No, you'll lead 'em right to him. | Нет, ты приведешь их прямо к нему. |
| Certainly I was upset that Charlotte left me f or him. | Конечно я расстроился, что Шарлотта сбежала от меня к нему. |
| So follow him to another salon. | Тогда иди к нему в другой салон. |
| I had been sent to him once before, after that incident with the burglar. | Меня однажды уже посылали к нему, после того случая со взломщиком. |
| Fine, but surely the best way to reach him is through Nina. | Хорошо, но лучший способ подобраться к нему - через Нину. |
| I don't want you going near him. | Я не хочу, чтобы ты приближалась к нему. |
| Excuse me, Mr. Verone would like for you to join him. | Извините, м-р Вероун просит вас присоединиться к нему. |
| A lot of people have to go through him. | К нему многие приходили на поклон. |
| I think I have feelings for him, and I want to pursue them. | Мне кажется, у меня есть чувства к нему, и я бы хотела следовать зову своего сердца. |
| You don't want him to get his memories back. | Ты не хочешь, чтобы к нему вернулась память. |
| I hear the Doctor and I go to him. | Я вижу Доктора и иду к нему. |
| I'll send a detective to talk to him. | Я пошлю к нему детектива поговорить. |
| But you're determined not to give in to these feelings that you clearly have for him. | Но ты решила не поддаваться чувствам которые ты явно испытываешь к нему. |
| But now I finally know what Obi-Wan Kenobi felt like when Darth Vader turned on him. | Но теперь Я, наконец, знаю, то, что Оби-Ван Кеноби чувствовал, как когда Дарт Вейдерг повернулся к нему. |
| And it will be you that has to give him mercy. | И тебе придется проявить милосердие к нему. |