| You two will seize him and you will inject him with sodium pentathol. | Вы вдвоем схватите его и вколите ему пентотал. |
| Ms. Hudson is concerned the winter has been unduly harsh on him, so she knitted him several turtle cozies. | Миссис Хадсон считает, что зима будет сильно суровой для него, и вот она связала ему несколько черепашьих чехольчиков. |
| I owed him some money. I couldn't pay him. | Я должен был ему немного денег и не мог заплатить. |
| Either charge him with something or release him. | Либо предъявляйте ему обвинения либо освободите его. |
| You're not helping him, you killed him. | Ты не помог ему, ты убил его. |
| He took him out in a let him drown. | Он повез его на лодке и дал ему утонуть. |
| And I didn't renegotiate with him because I trusted him. | И я ничего с ним не менял, потому что доверял ему. |
| Every time I ask him questions about him staying at that motel, he dodges them. | Каждый раз, когда я задаю ему вопросы о том, почему он остается в этой гостинице, он избегает их. |
| Let him do his thing, and you get him out. | Позволь ему делать свое дело и вытащи его оттуда. |
| Send him home and let him return with a lawyer. | Пусть идет домой и разрешите нанять ему адвоката. |
| I just grabbed somebody else's kid, gave him a bunch of candy, and brought him to my house. | Я просто схватил чьего-то ребёнка, дал ему корзинку с конфетами и привёл его к себе домой. |
| Call him now and order him to stop. | Свяжитесь с ним сейчас и прикажите ему остановиться. |
| Help him, give him a piece of advice. | Легба, ну дай же ему совет. |
| If someone was - 'cause I was there watching him, telling him to get hard. | Если бы кто-то... ведь я стоял там и смотрел, приказывая ему возбудиться. |
| If we let him leave, he takes his power with him. | Если мы позволим ему уехать, он заберёт с собой свою силу. |
| Well, if you won't leave him then you'd better help him. | Отлично, если ты не собираешься бросать его, тогда тебе надо помочь ему. |
| Your brother promised to be there, so remind him when you see him. | Твой брат тоже обещал прийти, напомни ему, когда увидишь его. Ладно. |
| You talked to him before you turned him down. | Перед тем как ему отказать, вы поговорили с ним. |
| I passed him bread and cigarettes, but they caught him with it. | Я тайно дал ему хлеб и сигареты. |
| Or maybe somebody phoned him and told him about me. | Или кто-то позвонил ему и сказал обо мне. |
| Left him messages, sent him texts. | Оставляла ему голосовую почту, слала ему смс. |
| If you were taking care of him, you'd get him something to eat. | Если хочешь о нём позаботиться, так найди ему поесть. |
| You love him, but you don't trust him. | Вы любите его, но не доверяете ему. |
| Maybe you told him to beat him up. | Может, вы сказали ему избить его. |
| Fed him, changed his diaper, gave him his medication. | Кормили его, меняли подгузники, давали ему его лекарства. |