And whoever tried to harm him will probably try again. |
И кто бы ни пытался ему навредить, вероятно, он попробует еще. |
Refund him whatever he paid to get in here. |
Возмести ему то, что он заплатил, чтобы попасть сюда. |
Clearly giving him more help than he deserved or needed. |
Очевидно, оказывала ему больше помощи, чем он заслужил или было необходимо. |
Bring him here to confess me. |
И приведите его сюда, чтобы я ему исповедовался. |
I want him to talk to Lilli again. |
Позвони ему и скажи, что я хочу, чтобы он еще раз поговорил с Лили. |
But you can't give him the investigation. |
Ок, но всё же нельзя было давать ему материалы по делу. |
And Renee gave him the Penguin. |
И Рене... она сделала ему "пингвина". |
Well I never sent him Christmas cards. |
Ну, открыток к Рождеству я ему не посылал. |
Give him nothing to work with. |
Не надо давать ему зацепок, с которыми можно работать. |
We find it suits him better. |
Мы считаем, что это подходит ему больше. |
I keep telling him he works too hard. |
Я постоянно говорю ему, что он слишком много работает. |
He's jealous when it suits him. |
Он ревнует только тогда, когда ему это удобно. |
You must have given him some lead. |
Вы, должно быть, дали ему некоторые указания. |
I came home early to surprise him. |
Я вернулась домой пораньше, чтобы сделать ему сюрприз. |
Something I told him not to. |
То, чего я сказал ему не делать. |
While you let him squander all yours. |
Потому что ты позволила ему растранжирить все твои деньги. |
That's exactly what I told him. |
Это в точности то же, что я ему сказал. |
We're still investigating who helped him. |
Мы все еще расследуем, кто мог помочь ему. |
I don't trust him with Julia. |
Я не доверяю ему, когда он с Джулией. |
He confessed because I told him to. |
Он признался потому, что я ему так сказала. |
Let him know we are serious. |
Но дайте ему понять, что мы не шутим. |
His doctors won't let him appear. |
Его доктора не могут дать ему разрешения лично присутствовать. |
Because I told him not to. |
Потому что я сказал ему не делать этого. |
I only live to serve him. |
Я живу лишь для того, чтобы служить ему. |
He just wants something to shift him. |
Ему лишь надо дать что-нибудь, чтобы его прочистило. |