Примеры в контексте "Him - Ему"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Ему

• Brunei Darussalam wishes him every success in the coming year and we offer him our full support.

  Бруней-Даруссалам желает ему всяческих успехов в предстоящем году, и мы полностью его поддерживаем.

• We wish him all success during his mandate and assure him of the support of my country.

  Мы желаем ему всяческих успехов на протяжении всего срока его мандата и заверяем его в поддержке нашей страны.

• We thank him for that and will support him in achieving those goals.

  Мы благодарим его за это и выражаем ему поддержку в достижении упомянутых целей.

• We wish him every success and assure him of our unstinting support in carrying out his mandate.

  Мы желаем ему всяческих успехов и заверяем его в своей безграничной поддержке в выполнении его мандата.

• They made him turn around and ordered him to dress again.

  Они заставили его повернуться кругом, а затем приказали ему одеться.

• We wish him every success in discharging the tasks assigned to him, particularly under such circumstances.

  Мы желаем ему всяческих успехов в выполнении возложенных на него задач, особенно в таких обстоятельствах.

• You could get him to stop crying by handing him a balloon.

  Ты могла заставить его перестать плакать, дав ему воздушный шарик.

• I told him when I was working for him.

  Я сама ему рассказала, когда на него работала.

• The worst part is that I never told him I loved him.

  Хуже всего то, что я никогда не говорила ему, что его люблю.

• Then he calls Blunt, threatens him, tells him to leave his wife alone.

  Значит, он звонит Бланту, угрожает ему, требует оставить его жену в покое.

• This will preserve him until we discern if we can help him.

  Это защитит его, пока мы не поймем, сможем ли ему помочь.

• I thought I'd do it for him, to save him the trouble.

  Я подумал, что сделав это вместо Одзаки, я типа окажу ему услугу.

• Because I'm avoiding him, not confronting him about it.

  Потому что я его избегаю, не могу ему противостоять.

• I called him and told him the fever keeps going up.

  Я позвонила ему и сказала, что температура продолжает расти.

• It wasn't just him, I must have given him the eye.

  Дело было не только в нём, я тоже подавал ему знаки.

• Give him a dopamine drip, stabilize him.

  Поставьте ему капельницу с дофамином, стабилизируйте его.

• Let's put him under and crack him.

  Проводим ему наркоз и вскрываем грудную клетку.

• Read him his rights and dump him in the cells.

  Зачитайте ему его права и отправьте в камеру.

• I called him and asked him what he wanted.

  Я позвонила ему и спросила, чего бы он хотел.

• Then I read him one of my poems and when I look at him, he is crying.

  Потом я прочла ему одно из своих стихотворений, и когда я посмотрела на него - он плакал.

• Hector from him helping him sideline us and that Cilenti was behind it.

  Гектор помог ему вывести нас из игры, и стоит за этим Чиленти.

• It'll provide him the extra thrust to propel him to greatness.

  Это предоставит ему дополнительную скорость, чтобы вознести его славу на пьедестал.

• He left because she called him and told him to come home.

  Он ушел, потому что она позвонила ему и сказала приехать домой.

• I'll get him some coffee in the meantime, to calm him down.

  Не напрягая Переса... Я сварю ему кофе для спокойствия.

• No, I called him and told him not to.

  Нет, я позвонила и отказала ему.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой