| And he thought I believed him. | И он подумал, что я поверил ему. |
| You know, got him jobs. | Ну, вы знаете, находить ему работу. |
| Frankly, I give him credit for staying this long. | Откровенно, надо отдать ему должное, что оставался здесь так долго. |
| I could kick you for giving him ideas about Montana. | Надо бы мне было побить тебя за то, что ты подал ему идею о Монтане. |
| I told him we'd hunt better separately. | Я сказал ему, что нам лучше охотиться по отдельности. |
| I told him I weren't interested. | Я говорила ему, что мне это не нравится. |
| Somebody paid him to do it. | Кто-то заплатил ему, чтобы он сделал это. |
| Simon says you brought him soup. | Саймон сказал, что вы принесли ему суп прошлой ночью. |
| Maybe you forgot to give him his allowance. | Может, ты забыл дать ему деньги на карманные расходы. |
| Tell your master I no longer serve him. | Скажи своему хозяину, что я больше не служу ему. |
| I've left him ten messages with zero returns. | Я оставила ему 10 сообщений, и ни на одно из них он не ответил. |
| Look what I bought him for Waikiki Beach. | Лайнус, смотри, что я купила ему для отдыха на Вайкики. |
| Maybe not now but give him 10 years. | Может сейчас и нет, но дай ему 10 лет. |
| Anyway, say goodnight to him. | В любом случае, скажи ему спокойной ночи. |
| Said I reminded him of home. | Говорил, что я напоминаю ему о доме. |
| It's more likely she helped him escape. | Нет. Более вероятно, что она помогла ему сбежать. |
| We've got enough to charge him. | У нас достаточно улик, чтобы предъявить ему обвинение. |
| Ask him a question campus security would know. | Задай ему вопрос, ответ на который должен знать ваш охранник. |
| Show him not to mess with you. | Покажи ему, что с тобой лучше не связываться. |
| Erik pretended that Phillip had already told him. | Эрик сделал вид, что Филипп ему об этом уже сказал. |
| Give him a stable environment or something. | Обеспечит ему стабильное окружение или что-то в этом роде. |
| Unless Linda told him you want the vice presidency. | Если Линда не сказала ему, что ты хочешь быть Вице-президентом. |
| Enough to treat him for months. | Достаточно, чтобы ему хватило на несколько месяцев. |
| Kurt had to leave McKinley because Karofsky threatened him... | Курту пришлось уйти из МакКинли, потому что Каровски угрожал ему... |
| I told him not to underestimate... | Я сказала ему, что не стоит недооценивать... |