| I told him I can't. | Но я сказала ему, что не могу. |
| I promised him he'd be fine. | Я обещал ему, что он будет в порядке. |
| He might crack if we confront him. | Он может сломаться, если мы проведем ему очную ставку. |
| I gave him my USSR badge. | Я дал ему свой значок СССР в замен. |
| I told him he couldn't buy you. | Я сказал ему, что он не может купить тебя. |
| I told him he wasn't. | Я говорила ему, что это не так. |
| Jack repaid him by stealing his clients. | И Джек отплатил ему тем, что воровал его клиентов. |
| I doubt your friendship would prevent him betraying you if the need arose. | Я сомневаюсь, что ваша дружба будет помешало ему предать тебя если в этом возникнет необходимость. |
| So the victim gave him what he had. | Итак, пострадавший отдал ему, что у него было. |
| I met him just after he was diagnosed with terminal brain cancer. | Я познакомилась с ним сразу после того, как ему диагностировали последнюю стадию рака мозга. |
| If anything, you should be helping him. | Если уж на то пошло, вы должны помочь ему. |
| He poisoned you with something she gave him. | Она дала ему какой-то яд, чтобы он тебя отравил. |
| I told him he could keep his job. | Я сказал ему, что он может вернуться на службу. |
| I told him not to come anyway. | В любом случае, я сказал ему не приходить. |
| Everything you gave him, please. | Мне то же самое, что вы дали ему, пожалуйста. |
| Your only intention was vengeance on him for killing your brother. | Вашей единственной целью была месть ему за то, что он убил Вашего брата. |
| I can't let him foolishly... | Я не могу позволить ему поступить столь опрометчиво. |
| That would make him almost 100 years old. | Это означало бы, что ему глубоко за сотню лет. |
| And men like him can never die. | А люди, подобные ему, не могут умереть. |
| Danny thinks Dad turned him down. | Дэнни считает, что это отец дал ему от ворот поворот. |
| Unless you bring him something like this. | Если только ты не принесёшь ему что-то вроде этого. |
| Give him some uranium, Mean Joe Green. | Выдай ему немного урана, противный Джо Грин. Конечнооо. |
| Not unless you want to change him. | Нет, разве что ты хочешь сменить ему пелёнки. |
| Initially I admired Professor Bernard now I envy him. | Сначала я восхищался профессором Бернардом, а теперь я ему завидую. |
| I told him he could come. | Я сказал ему, что он может придти. |