Примеры в контексте "Guide - Руководство"

Перевод

Примеры

Примеры: Guide — Руководство

• Producer Harold Livingston was assigned to find writers for new episodes, while Roddenberry prepared a writers' guide briefing the uninitiated on the franchise canon.

  Продюсеру Гарольду Ливингстону было поручено найти сценаристов для новых эпизодов, в то время как Родденберри подготовил «Руководство для писателей», информирующее непосвященных о каноне франшизы.

• This section is intended to be a very quick, very rough guide to choosing a license.

  Этот раздел задуман как очень общее, очень поверхностное руководство по выбору лицензии.

• You can print the guide using a PC.

  Можно распечатать руководство с помощью компьютера.

• Technical guide on inspection of the vessels being in operation.

  Руководство по техническому надзору за судами в эксплуатации.

• You can download the MetaTrader 4 trading platform and User guide.

  На нашем сайте Вы можете скачать программную платформу MetaTrader 4 и руководство по его использованию.

• Step-by-step guide to increase users monetization illustrated by own Internet projects.

  Поэтапное руководство по повышению монетизации пользователей на примере собственных Интернет проектов.

• After the jump you can see a step by step guide with screenshots.

  После прыжка вы можете увидеть пошаговое руководство со скриншотами.

• A detailed guide that will help you discover the beauty of our island.

  Подробное руководство, которое поможет вам открыть для себя красоту нашего острова.

• It is part of a network, along with the site parallel (guide to ski resorts).

  Она является частью сети, наряду с сайте параллельно (руководство для горнолыжных курортов).

• My plans were to prepare a complete and comprehensive guide for our trip 14 days in Japan.

  Мои планы были подготовить полное и исчерпывающее руководство по нашей поездки 14 дней в Японии.

• Looking for a guide to partying in Ibiza, is not the item that you see, try Google.

  Ищу руководство вечеринки на Ибице, это не элемент, который вы видите, попробуйте Google.

• More detail on the system operation with questionnaires is given in chapter "User's guide".

  Подробности работы с анкетами приведены в главе "Руководство пользователя".

• We are the most comprehensive guide for import/export businesses.

  Мы являемся наиболее полное руководство для импорта/ экспорта предприятий.

• To learn how to burn with Nero and use the various features is a comprehensive guide manual.

  Чтобы узнать, как записать с Nero и использованию различных функций представляет собой всеобъемлющее руководство руководства.

• Film Makes interactive media guide, touch screen applications, motion graphics, animation, new media, digital effects.

  Фильм Позволяет интерактивное руководство средств массовой информации, приложений с сенсорным экраном, движение графика, анимация, новые медиа, цифровых эффектов.

• Lite Manual: a user guide written to assist users to operate their Linux Lite computer.

  Lite Manual: руководство пользователя, написанное, чтобы помочь пользователям управлять своим компьютером Linux Lite.

• Step by step guide on how to install the popular FREE VPN client on the new operating system Windows 7 (Seven/ Seven).

  Шаг за шагом руководство по установке популярных клиентов VPN бесплатно на новую операционную систему Windows 7 (Семь/ Seven).

• The R600 family Instruction Set Architecture guide was released on June 11, 2008.

  Руководство по Архитектуре Набора Инструкций для семейства R600 было выпущено 11 июня 2008.

• A guide to thoughtful and stylish living.

  Руководство для осмысленной и стильной жизни.

• To inform actors and series writers, Lee prepared a USS Enterprise Flight Manual as a continuity guide to control functions.

  Чтобы информировать актеров и сценаристов сериалов, Ли подготовил Руководство по полетам на «Энтерпрайзе» в качестве руководства по непрерывности функций управления.

• A guide takes visitors to the heart of the facility to explain the operation and use of the solar furnace.

  Руководство принимает посетителей в центре объекта, чтобы объяснить функционирование и использование солнечной печи.

• It was thus suggested that article 106 should be either moved to the guide to enactment or revised.

  Таким образом, было высказано предположение о том, что статью 106 следует либо перенести в руководство по принятию, либо пересмотреть.

• The book was written as a guide book to building polyhedra as physical models.

  Книга написана как руководство по построению физических моделей многогранников.

• For more information on BBCode see the guide which can be accessed from the posting page.

  За дополнительной информацией о BBCode смотрите руководство по BBCode, ссылка на которое доступна из формы отправки сообщений.

• A new installation guide is also available.

  Доступно также новое руководство по установке.

Другие варианты перевода слова guide

• Руководстве
• Направлять
• Руководствоваться
• Справочник
• Гид
• Пособие
• Проводник
• Руководить
• Определять
• Путеводитель
• Направления
• Направить

Слово guide в словаре

Guide — Руководство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова