| Alexa Woods, environmental technician and guide. | Алекса Вудс, специалист по охране окружающей среды и гид. |
| Ivan Moshnikov is one more CET Neva guide. | Еще один гид ЦЭТ "Нева" - Иван Мошников. |
| Recording wizard: A step-by-step guide for beginners. | Recording wizard (Мастер записи): пошаговый гид для начинающих. |
| Plus, I'm not some guide. | К тому же, я ни какой-то там гид. |
| The other tour guide never said anything about that. | Предыдущий мой гид ничего такого не упоминал. |
| I should welcome a guide to the attractions. | Мне не помешал бы гид по аттракционам. |
| My guide... told of a lone way station. | Мой гид... говорил об одинокой полустанке. |
| I'm your guide, crash mccarran. | Я ваш гид, Крэш МакКэрран. |
| I'm a prop trader, not a tour guide. | Я соб трейдер, а не гид. |
| Lead on, my student guide. | Веди меня, мой студенческий гид. |
| The guide uses it to move gear to the boats. | Гид пользовался им чтобы возить запчасти к лодкам. |
| Our regular tour guide has been suffering a little bit of memory loss... | Наш обычный гид перенес небольшую потерю памяти... |
| Fortunately for you, I have already written the definitive guide on that very complicated subject. | К счастью для тебя, я уже написал полный гид на эту очень сложную тему. |
| I'm with my Swedish assistant and guide. | Я и мой помощник и гид из Швеции. |
| Louis Carstens and guide Mike Hamill are falling behind. | Луис Карстенс и гид Майк Хэмел отстают. |
| He starts down with a Sherpa, but sends guide Mike Hamill in the other direction. | Луис начинает спуск с шерпом, а гид Майк Хэмел - идет в другом направлении. |
| Jeju guide, Ju Yoo-Rin, will bring you everywhere. | Гид острова Чеджу, Джу Ю Рин, покажет тебе всё. |
| You help guide them in with flares. | У тебя там гид живет с фонариком. |
| As Cordelia's guide, I'm there for all important events. | Как гид Корделии, я должен присутствовать на всех важных событиях. |
| The path was conceived in 1901, the brainchild of Franciszek Nowicki, Polish poet and mountain guide. | Тропу задумал в 1901 году Францишек Новицкий, польский поэт и горный гид. |
| The agency work is headed by its permanent director and mountain guide, Anatoly Moshnikov. | Руководит агентством его бессменный директор и высокогорный гид - Анатолий Мошников. |
| A real guide will then tell you how the silver was processed in the medieval era. | Гид расскажет вам, как в средние века обрабатывали серебро. |
| Included services: transport, a traditional Moldavian meal, English, Russian, Romanian speaking guide. | Включенные услуги: транспорт, традиционный молдавский обед, гид, владеющий английским, русским, румынским языками. |
| Need a guide or linguistic assistance? | Вам нужен гид или переводчик? Прокат лимузина? |
| Wilderness guide Rick Fisher and ultra-runner Kitty Williams brought some of them to Leadville. | Гид по дикой местности Рик Фишер и ультрамарафонка Китти Уильямс привезли их в Ледвилл. |