Примеры в контексте "Guide - Руководящий принцип"
брит.[ɡaɪd] амер.[ɡaɪd]
Перевод
Guide
Английский → русский, вариантов перевода: 25
Руководящий принцип
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Guide — Руководящий принцип
-
However, because of the developments which had taken place since then it would be useful to develop a guide to State practice in that field.
Однако, учитывая события, имевшие место в период после ее принятия, было бы целесообразно разработать некий руководящий принцип, позволяющий ориентироваться в практике государств в этой области.
-
Although they are not legally binding, the Guiding Principles have been disseminated widely among States and international agencies and are increasingly being used to guide protection and assistance strategies.
В 1993 году УВКБ приняло свои правила, касающиеся детей-беженцев, включающие тот руководящий принцип, в соответствии с которым любые действия, касающиеся детей-беженцев, должны исходить в первую очередь из их высших интересов.
Другие варианты перевода слова guide
- Руководство
- Руководстве
- Направлять
- Руководствоваться
- Справочник
- Гид
- Пособие
- Проводник
- Руководить
- Определять
- Путеводитель
- Направления
Слово guide в словаре

Guide — Руководство
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово