Примеры в контексте "Feel - Чувствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Feel — Чувствовать

• I started to feel that tingly in my spine.

  Я могу чувствовать эту дрожь у себя в спине.

• You also like to feel a man's hands all over you.

  Тебе также нравится чувствовать, как мужские руки ласкают тебя.

• It's just that Matt makes me feel smart and pretty.

  Марк, просто Мэтт заставляет меня чувствовать себ умной и привлекательной.

• It's hard not to feel responsible.

  Очень трудно не чувствовать себя виноватым.

• You'll feel different once philip opens up to you.

  Ты будешь чувствовать себя совсем иначе, когда Филип откроется тебе.

• Every week, they kick out a beautiful girl, making her feel unwanted and without self-esteem.

  Каждую неделю они выгоняют красивую девушку, что заставляет её чувствовать себя ненужной и не уважать себя.

• I never want to feel that again.

  Я никогда больше не хочу такое чувствовать.

• I do not want to feel bad for have everything I have.

  Не хочу чувствовать себя плохо, потому что у меня все это есть.

• You also need to make little brothers feel important.

  Ты также должен дать младшему брату чувствовать себя важным.

• Louis, it's natural for you to feel that way.

  Луис, это естественно для вас чувствовать себя так.

• I started to feel whole again, a man worthy of love.

  Я начал снова чувствовать себя цельным, достойным любви мужчиной.

• I know how that can feel.

  Я знаю, каково чувствовать такое.

• A-a scar is a small price to pay for how much better you're going to feel.

  Шрам - малая цена за то чтобы чувствовать себя намного лучше.

• You know, the truth is, Kol, you're right to feel slighted.

  Ты знаешь, Колл, на самом деле, ты имеешь право чувствовать себя ущемленным.

• Now, I want you to think of all the ways it made you feel safe.

  Теперь я хочу, чтобы вы подумали о том, что именно заставляло вас чувствовать себя в безопасности.

• It's almost superhuman not to feel jealousy.

  Это выше человеческих сил - не чувствовать ревности.

• It's a terrible invasion of privacy, and you must feel very violated.

  Это ужасное вторжение в личную жизнь, вы должны чувствовать себя преступником.

• I never want to feel that helpless again.

  Я больше никогда не хочу чувствовать такую беспомощность снова.

• Sometimes, the worst feeling is not knowing how to feel...

  Иногда, худшее чувство не знать что чувствовать...

• Using me... making me think, feel... like yours.

  Использовал меня заставил меня думать, чувствовать... твоей.

• So go fast and feel things.

  Итак, быстро бежать и чувствовать вещи.

• Good, maybe I start to feel the leg again.

  Хорошо может я начну ее снова чувствовать.

• She's only giving me that money, so she doesn't have to feel guilty.

  Она отдаёт мне деньги только чтобы не чувствовать вины.

• I think I should feel it.

  Я должен чувствовать ее в этой сцене.

• This gave her a place to go, to... to feel useful.

  Это давало ей место, куда можно придти, чувствовать себя полезной.

Другие варианты перевода слова feel

• Чувствую себя
• Кажется
• Почувствовать
• Думать
• Считаем
• Почувствовать себя
• Чувствуешь себя
• Так
• Ощущение
• Испытывать
• Чувства
• Ощущать

Слово feel в словаре

Feel — Чувствовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом feel

• come to do something / come to feel somethingначать, научиться делать / чувствовать что-либо
• feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
• feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
• feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо
• feel sorry for someoneжалеть кого-либо

Фразовые глаголы со словом feel

• feel upлапать, приставать (в сексуальном плане)
• feel up toбыть в состоянии