You just feel the music. |
Надо только чувствовать музыку. |
It lets us feel love. |
Он позволяет нам чувствовать любовь. |
How weak it made him feel. |
Каким слабым заставляло чувствовать. |
Do you like to feel the paper, Frank? |
Любите чувствовать бумагу, Фрэнк? |
You want to feel such sweet and easy peace. |
Вы хотите чувствовать покой. |
Shouldn't I be able to feel it? |
И должна ли я чувствовать? |
I could feel him. |
Но я мог чувствовать его. |
How nice... that might feel. |
Как прекрасно это чувствовать. |
I was meant to feel. |
Я была создана, чтобы чувствовать. |
I didn't want to feel anything. |
Я ничего не хотела чувствовать. |
The inability to feel remorse. |
Неспособность чувствовать угрызения совести. |
You should feel bad. |
Ты должен чувствовать себя плохо. |
You should feel rejuvenated. |
Ты должна чувствовать себя возродившейся. |
He makes you feel uneasy. |
Он заставляет тебя чувствовать себя неловко. |
I can still feel him. |
Я всё ещё могу чувствовать его. |
It does make you feel alive. |
Помогает чувствовать себя живым. |
you... You make me feel |
Ты... ты заставляешь меня чувствовать себя |
You can't feel. |
ы не можете этого чувствовать. |
Makes me feel almost normal. |
Заставляет чувствовать себя почти нормальной. |
Does that make you feel tough? |
Это заставит чувствовать себя крутым? |
You'll feel every death. |
Ты будешь чувствовать смерть каждого |
I want to feel your hands. |
Я хочу чувствовать твои руки. |
I want to feel you. |
Я хочу чувствовать тебя. |
I don't want to feel those things. |
Не хочу это чувствовать. |
What? I can feel them. |
Я могу чувствовать их. |