Примеры в контексте "Feel - Чувствовать"
Перевод
Feel
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Чувствовать
Все варианты переводов:
- Чувствую себя
- Чувствовать
- Кажется
- Почувствовать
- Думать
- Считаем
- Почувствовать себя
- Чувствуешь себя
- Так
- Ощущение
- Испытывать
- Чувства
- Ощущать
- Каково
- Себя чувствовать
- Ощутить
- Ощущать себя
- Сочувствовать
- Пощупать
- Трогать
- Щупать
- Полагать
- Ощупать
- Испытывать удовольствие
- Испытывать необходимость
- Испытывать дискомфорт
- Испытывать жалость
Примеры
Примеры: Feel — Чувствовать
-
You did pick the one room that may collapse to feel safe in.
Да, и ты выбрала единственную комнату, которая может развалиться в любой момент, чтобы в ней чувствовать себя в безопасности.
-
I think it makes him feel safe.
Я думаю, это заставляет его чувствовать себя в безопасности.
-
I won't feel safe until we reach Paris.
Я не буду чувствовать себя в безопасности, пока мы не доберемся до Парижа.
-
So acting like I can actually makes me feel less helpless.
Так что претворяться будто на самом деле я могу, заставляет меня чувствовать себя менее беспомощным.
-
Someone who could make us feel special.
Кто-то, кто сможет заставить нас чувствовать себя особенными.
-
I... would feel safer if... they stayed.
Я... буду чувствовать себя защищенной, если... они останутся.
-
I never thought giving away a million bucks could feel so good.
Никогда бы не подумала, что подарив миллион баксов я буду себя так чудесно чувствовать.
-
Some harridan who makes me feel old and useless.
Старую ведьму, которая заставит меня чувствовать себя старой и бесполезной.
-
I'm sure Anna will feel much safer.
Я уверен, Анна с вами будет чувствовать себя гораздо безопаснее.
-
I told you it would feel wrong.
Я говорил вам, что бы чувствовать себя неправильно.
-
Health food stores make me feel unhealthy.
В магазинах здоровой пищи я начинаю чувствовать себя больным.
-
Come with me tonight, you'll feel much better.
Пойдем со мной сегодня вечером, Ты будешь чувствовать себя намного лучше.
-
You could feel secure even if you're not.
Вы можете чувствовать себя защищённым, даже если на самом деле это не так.
-
Makes a fella feel hes been someplace.
А мужикам нравится чувствовать, что они побывали в чём-то.
-
It makes you feel weak, like you need somebody.
Это заставляет тебя чувствовать себя слабой, будто ты нуждаешься в ком-то.
-
You should feel great that it was great.
Тебе надо великолепно себя чувствовать, потому что это было великим делом.
-
I mean, it makes you feel invincible.
Я имею в виду что, он заставляет вас чувствовать себя непобедимыми.
-
Only a woman can make you feel wrong for doing right.
Только женщина могла заставить тебя чувствовать себя неправильно, когда ты все делаешь правильно.
-
She needs this to feel safe again.
Он нужен ей, чтобы чувствовать себя снова в безопасности.
-
You told us we would feel safe here.
Ты сказал, что здесь мы будем чувствовать себя в безопасности.
-
I wouldn't feel safe unless he was tied up.
Мы не будем чувствовать себя в безопасности, если он не связан.
-
So we can all feel safe.
Ну, мы будем чувствовать себя в безопасности.
-
To feel safe enough to let them out.
Для того, чтобы чувствовать себя достаточно защищёнными, чтобы выпустить их.
-
Said it helps him feel clean.
Сказал, что это помогает ему чувствовать себя чище.
-
I'm the one you should feel safe with.
Я тот, с кем вы должны чувствовать себя в безопасности.
Другие варианты перевода слова feel
- Чувствую себя
- Кажется
- Почувствовать
- Думать
- Считаем
- Почувствовать себя
- Чувствуешь себя
- Так
- Ощущение
- Испытывать
- Чувства
- Ощущать
Слово feel в словаре

Feel — Чувствовать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом feel
- come to do something / come to feel somethingначать, научиться делать / чувствовать что-либо
- feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
- feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
- feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
- feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
- feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
- feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
- feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо
- feel sorry for someoneжалеть кого-либо
Фразовые глаголы со словом feel
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово