Примеры в контексте "Feel - Чувствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Feel — Чувствовать

• I don't want to feel this way anymore.

  Я больше не хочу это чувствовать.

• You made me feel, Tawney.

  Ты заставила меня чувствовать, Тони.

• It makes me feel so timid.

  Это заставляет меня чувствовать себя так робко.

• Well, we can feel weird together.

  Так что мы может чувствовать себя странно вместе.

• We sure did, and we're sorry we made you feel bad.

  Выбрали, и нам очень жаль, что мы заставили тебя плохо себя чувствовать.

• Would you feel comfortable if your boss made you flirt with clients?

  Будете ли Вы чувствовать себя комфортно, если Ваш босс заставит Вас заигрывать с клиентами?

• Louis will feel safe again, and you live happily ever after.

  Луи снова будет чувствовать себя в безопасности, и вы будете жить долго и счастливо.

• 3 years out, you'll still feel her.

  З годы ты еще будешь чувствовать ее.

• You have every right to feel this way.

  Ты имеешь полное право чувствовать себя таким образом.

• But now that her trial was approaching, she was beginning to feel... a little rattled.

  Но сейчас, когда приближался день слушания ее дела, она начинала чувствовать себя... немного взбудоражено.

• I thought you said it made you feel a loser.

  По-моему, ты говорил, что так ты будешь чувствовать себя неудачником.

• I'm starting to feel I...

  Я начинаю чувствовать, что я...

• It took me years to come out and feel comfortable with myself.

  Мне потребовались годы, чтобы открыться и чувствовать себя комфортно.

• You can't feel any pain anymore.

  Ты больше не можешь ничего чувствовать.

• So, there's time to transfer her to hospital, where she might feel a little more secure.

  Так что, есть время отвезти её в больницу, там она будет чувствовать себя более уверенно.

• For one, survivors tend to feel a lot more guilt.

  Оставшиеся в живых имеют тенденцию чувствовать вину намного больше.

• Well, you should feel guilty.

  Ну, ты должен чувствовать вину.

• I know Amanda will feel the same way.

  Думаю, Аманда будет чувствовать то же самое.

• I want to feel my heartbeat.

  Хочу чувствовать, как бьётся моё сердце.

• I can feel the damage to their chromosomes.

  Я могу чувствовать повреждения в их хромосомах.

• I can think and feel just like you.

  Как и ты, я могу думать и чувствовать.

• Now, imagine a machine that could think and feel, but still be controlled, like a regular synthetic.

  Теперь представьте машину, способную думать и чувствовать, которую все еще можно контролировать как обычного синта.

• Something to make a man feel... Powerless.

  Кое-что, чтобы заставить мужчину чувствовать себя... беспомощным.

• Your life makes me feel unsuccessful.

  Ты заставляешь меня чувствовать себя неудачником.

• I know how you all must feel.

  Я знаю, как вы должны себя чувствовать.

Другие варианты перевода слова feel

• Чувствую себя
• Кажется
• Почувствовать
• Думать
• Считаем
• Почувствовать себя
• Чувствуешь себя
• Так
• Ощущение
• Испытывать
• Чувства
• Ощущать

Слово feel в словаре

Feel — Чувствовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом feel

• come to do something / come to feel somethingначать, научиться делать / чувствовать что-либо
• feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
• feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
• feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо
• feel sorry for someoneжалеть кого-либо

Фразовые глаголы со словом feel

• feel upлапать, приставать (в сексуальном плане)
• feel up toбыть в состоянии