| Candidate of sciences, Director of international programs of the Department for Development and Training, Saint Tomas University, Minnesota, USA. | Кандидат наук, Директор международных программ кафедры развития и обучения в организации, Университет Св. Томаса, Миннесота, США. |
| Winner Diploma and Cup were conferred to "NefAZ" Marketing and Sales Director Viktor Petrovskiy. | Диплом победителя и Кубок получал директор по маркетингу и сбыту ОАО "НефАЗ" Виктор Петровский. |
| Eligibility is determined by our Medical Director who operates in association with the Medical Department of the Commercial Airline. | Право на получение помощи определяется нашей Медицинский директор, который работает в сотрудничестве с Медицинским отделом коммерческих авиакомпаний. |
| FBI Director J. Edgar Hoover feared the civil rights movement and investigated the allegations of communist infiltration. | Директор ФБР Джон Эдгар Гувер боялся движения за гражданские права и начал расследования проникновения коммунистов в их ряды. |
| Director of the "Kissinger Sommer" from 1986 until 2016 was Kari Kahl-Wolfsjäger. | Директор с 1986 до 2016 года был Кари Каль-Вольфсъегер (Kari Kahl-Wolfsjäger). |
| From 04.2011 to 05.2013 - Director of interaction with the authorities of the Ministry of Justice (Ukraine). | С 04.2011 по 05.2013 - директор департамента взаимодействия с органами власти Министерства юстиции Украины. |
| Director Ricken Patel said in 2011 We have no ideology per se. | В 2011 году директор Рикен Пател отметил, что у Авааз «нет идеологии как таковой. |
| 1983-1984 - Fern Sidman, Administrative Director. | 1983-1984 - Ферн Сидман (национальный директор). |
| Since 1983: Director of 'Leninsky' State Farm. | С 1983 - директор совхоза «Ленинский». |
| 1992-1996: Director of National Establishment on preparation of high level specialists for agronomical sector of m. Dijon (ENESAD). | 1992-1996: Директор Национального учреждения по подготовке специалистов высшего уровня в агрономической секторе м. Дижона (ENESAD). |
| From 2003 to 2006 - Director of Department of Economy in the Federation of Agricultural Cooperatives of France (FFCAT). | С 2003 по 2006 - директор департамента экономики в федерации сельскохозяйственных кооперативов Франции (FFCAT). |
| He is the Chairman of the Strategy Committee (Non-Executive Director) in SUEK OJSC since April 2015. | Председатель комитета по стратегии (неисполнительный директор) совета директоров СУЭК - с апреля 2015 года. |
| From 2016 Director of Program for Agro-Industry Development, Ukrainian Institute for the Future. | С 2016 года - директор Программы «Аграрно-индустриальное развитие» Украинского института будущего. |
| 2001-2003 - Senior Legal Advisor, Director of the IRIS Georgia; USAID Rule of Law project. | В 2001-2003 г.г. - Старший юрисконсульт, директор IRIS Грузия; проекта Верховенство права USAID. |
| 1919-1923: Director of the Cartographic Institute. | В 1919-1923 годах - директор Картографического института. |
| Foxman, ADL National Director, has said regarding those findings: In France, you have a volatile mix. | Фоксман, национальный директор ADL, сказал в отношении этих выводов: Во Франции у вас есть гремучие смеси. |
| Director Andrew Adamson said it was overtly satiric and political, with many funny ideas, but "it was more intellectual than emotional". | Директор Эндрю Адамсон сказал, что это откровенно сатирический и политический, с множеством смешных идей, но «он был более интеллектуальным, чем эмоциональным». |
| Peter Druschel (Director), head of the Distributed Systems and Operating Systems Group. | Питер Друшель (директор), руководитель группы распределенных систем и операционных систем. |
| CIA Director Tenet says that al-Qaeda and the Taliban in Afghanistan are essentially one and the same. | Директор ЦРУ Тенет говорит, что Аль-Каида и талибы в Афганистане, по сути одно и то же. |
| Igor "Terrax" Makeyenko, Art Director of Wheemplay ltd. | Игорь "Тёггах" Макеенко, Арт Директор компании Wheemplay ltd. |
| Natalia Zhernosek - Director, State Property Fund, State Property Committee of Republic of Belarus, Minsk. | Наталья Жерносек - директор Фонда государственного имущества Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь, Минск. |
| As the Director of the Centers for Disease Control, Barnes is Eph and Nora's direct superior. | Как директор Центра по контролю и профилактики заболеваний США, Барнс является непосредственным начальником Норы и Эфа. |
| National Director of Intelligence Charlotte Mearing. | Туда приезжает директор национальной разведки Шарлотта Миринг. |
| Rupak Majumdar (Director), head of the Rigorous Software Engineering Group. | Рупак Маджумдар (директор), руководитель группы строгой разработки программного обеспечения. |
| Director Tony Knights admitted that the club has been "haemorrhaging money". | Директор Тони Найтс признал, что клуб «кровоточит деньгами». |