Примеры в контексте "Director - Постановщик"

Перевод

Примеры

Примеры: Director — Постановщик

• No, Russ is the music director.

  Менеджер? Нет, Расс - музыкальный постановщик.

• This show is beyond the help of any director.

  Этому представлению не поможет ни один постановщик.

• You're a far better playwright than stage director.

  Вы гораздо лучший писатель, чем постановщик.

• No, Russ is the music director.

  Нет, Расс - музыкальный постановщик.

• You made it say "hair dresser" instead of "director" next to my name.

  Ты написала "мастер по волосам" вместо "постановщик" напротив моего имени.

• Famed experimental theatre director and playwright Peter Brook describes his task as building"... a necessary theatre, one in which there is only a practical difference between actor and audience, not a fundamental one."

  Знаменитый постановщик и драматург экспериментального театра Питер Брук описывает свою главную задачу, проводя параллель с формированием «... театра, в котором различие между актёром и зрителем будет лишь практическим, а не принципиальным».

• Director of three feature films on oceans.

  Постановщик трех фильмов, посвященных океану.

• As action choreographer and/or director on many Film Workshop productions, Ching made a major contribution to the well-known Tsui style.

  Как постановщик боёв или режиссёр во многих фильмах производства компании «Film Workshop», Чэн сделал большой вклад в знаменитый стиль Цуя.

• Do you think that I don't have what it takes to be the director?

  Думаешь, из меня не получится постановщик трюков?

• Martial arts director, Lim Jong Soo.

  Постановщик трюков Лим Чжон Су.

• Yes, he's our martial arts director.

  Да, это постановщик трюков.

• Director of Photography KIM Jong-yun

  Оператор постановщик Ким Йонг Юн

• Jan Svankmajer is known mainly as a director, screenwriter and art director.

  Ян Шванкмайер в основном известен как режиссёр, сценарист и постановщик.

• Suguru Murakoshi: Drama director of Silent Hill 2, director and scenario writer of Silent Hill 4.

  Сугуру Муракоси: режиссёр и постановщик Silent Hill 2.

Другие варианты перевода слова director

• Директор
• Режиссер
• Режиссёра
• Руководитель
• Режиссёром
• Начальник
• Кинорежиссёр
• Режиссёру
• Замдиректора
• Отделения
• Глава
• Главного

Слово director в словаре

Director — Режиссер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова