Английский - русский
Перевод слова Democracy
Вариант перевода Демократия

Примеры в контексте "Democracy - Демократия"

Примеры: Democracy - Демократия
They turned it into a military dictatorship, and India is a vibrant democracy. Они превратили его в военную диктатуру, в то время как в Индии развивается демократия.
And that, ladies and gentlemen, is democracy. И это, дамы и господа, и есть демократия.
It's just, you know, democracy isn't really a big... Ну, знаешь, просто демократия не особо...
There's no such thing as a democracy. Знаете, есть такая вещь как демократия.
And that, sir, is democracy. И это, сэр, демократия.
When democracy was restored, it felt itself besieged. Когда демократия была восстановлена, она чувствовала себя осажденной.
This isn't a democracy, Terry. Тут тебе не демократия, Терри.
But really, democracy means the rule of all by all. Но, на самом-то деле, демократия означает правление всех всеми.
Not about democracy or the flag... about power. Там главное не флаг или демократия, а только власть.
Unfortunately, jared, this is a democracy. К несчастью, Джаред, у нас демократия.
Let's agree on one thing: This is not a climbing democracy. Условимся об одном: здесь вам не альпинистская демократия.
Okay, and the rest of you are forgetting that Five-O is not a democracy; it's a benevolent dictatorship. Ок. и остальные из вас позабыли, что Пять-О - это не демократия, это доброжелательная диктатура.
I think capitalism is a lot more important than democracy. Я думаю, капитализм гораздо более важен, чем демократия.
But no, that's democracy. Но нет, это - демократия.
We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. Наша демократия страдает склерозом. И мы должны изменить это.
Some people say that democracy consists basically in elections. Некоторые люди утверждают, что демократия заключается в свободе выбора.
George W. Bush: The world's newest democracy. Джордж Буш: Новейшая в мире демократия.
And I had argued to him that democracy would come to China. И я спорил с ним насчет того, что демократия должна прийти в Китай.
I'm sure this democracy thing is just a fad. Я уверен, эта демократия долго не протянет.
And that is the unfortunate democracy of the urinary tract infection. Вот такая неудачная демократия у инфекции мочевого канала.
We took a vote - democracy in action - and... Hannah's doing the job. Мы голосовали, демократия в действии, а Ханна просто выполняет свою работу.
You know, you all seem to think this is a democracy. Кажется, вы все думаете, что у нас тут демократия.
This is a democracy, not a street fight. Это демократия, а не уличная драка.
One day it's a democracy, the next a dictatorship. Сегодня здесь демократия, а завтра уже диктатура.
And I worry about how democracy survives when one man can move cities with his mind. И я беспокоюсь, сможет ли выжить демократия когда один человек может мысленно передвигать города.