| There's no way to anticipate every danger. | Нельзя заранее предусмотреть любую опасность. |
| There was the potential danger of giving rise to contradictions. | Существует потенциальная опасность возникновения противоречий. |
| Fourthly, the global danger of terrorism is obvious today. | Глобальная опасность терроризма сегодня очевидна. |
| The danger of a nuclear catastrophe remains great. | Опасность ядерной катастрофы по-прежнему велика. |
| The danger inherent in this kind of behaviour is obvious. | Опасность такого рода акций очевидна. |
| That danger has not passed. | Эта опасность не миновала. |
| By means which present a general danger; | средствами, представляющими общую опасность; |
| The peace process is now in grave danger. | Мирному процессу угрожает серьезная опасность. |
| The danger is real; the task is immense. | Опасность реальна, задача сложна. |
| That danger really exists. | Такая опасность действительно существует. |
| damaged (danger of stumbling) | повреждения (опасность спотыкания) |
| But danger signs abound. | Однако опасность где-то рядом. |
| But that danger is long past. | Но эта опасность давно миновала. |
| The danger of their approach is now obvious. | Опасность их подхода теперь очевидна. |
| The danger of nuclear devastation has not faded. | Опасность ядерного уничтожения не исчезла. |
| These people are in danger. | Этим людям грозит опасность. |
| I am not in danger. | Мне не грозит опасность. |
| It appears that sensed the danger. | Видно, чувствует опасность. |
| Anything that screams out "danger" | Все кричит "опасность" |
| Because she is in danger. | Потому что ей грозит опасность. |
| There is danger in that house. | В том доме есть опасность. |
| The flow of oxygen posed a danger. | Поток кислорода представлял опасность. |
| That means grave danger. | Это означает ужасную опасность. |
| What danger would that be? | И что это за опасность такая? |
| Mom, Dad's in danger! | Мам, папе угрожает опасность! |