She's not in imminent danger |
Непосредственная опасность ей не грозит. |
Evan was a potential danger. |
Ивэн представлял собой потенциальную опасность. |
What danger could there be? |
Какая опасность может здесь быть? |
There's some terrible danger. |
Здесь какая-то ужасная опасность. |
Well, why are you in danger? |
А тебе почему грозит опасность? |
Do you think she's in any danger? |
Думаете, ей грозит опасность? |
There's a danger of epilepsy, so... |
Есть опасность эпилепсии, поэтому... |
Define "terrible danger." |
В чём "ужасная опасность"? |
Our children were in danger. |
Нашим детям грозила опасность. |
But danger's not yet averted! |
Но опасность еще не миновала! |
We're all in imminent danger. |
Нам всем грозит неминуемая опасность. |
She says the King is in danger. |
Она говорит, королю угрожает опасность |
Previous instructions overridden, danger! |
Предыдущие указания отменены, опасность! |
The danger is over, Your Majesty. |
Опасность миновала, Ваше Величество. |
They are the real danger. |
Они - настоящая опасность и угроза. |
The Taïras are in danger. |
Роду Тайра угрожает опасность. |
What if there is any danger? |
Что, если возникнет опасность? |
There is a danger to a fluid extraction. |
Существует опасность при получении жидкости. |
Two people, danger. |
Двое молодых людей, опасность... |
Are here - such a danger. |
НаходитЬся здесь - такая опасностЬ. |
There is danger at every turn. |
Опасность за каждым углом. |
But there is danger here. |
Но сейчас нам угрожает опасность. |
The danger, I guess. |
Опасность, я думаю. |
You are in great danger. |
Вам грозит большая опасность. |
That spells danger to me. |
Для меня это означает опасность. |