Their culture isn't working in schools, |
Их культура игнорируется в школе. |
a culture pervaded with defensiveness, |
Культура пресыщена оборонительными рефлексами. |
And this is a static culture. |
И это статичная культура. |
It has an intact Hindu culture. |
Здесь существует нетронутая индийская культура. |
What a well-prepared virus culture. |
На сколько прекрасно подготовленная вирусная культура! |
And Miami is its culture. |
А это культура Майами! ... |
What's their corporate culture? |
Что у них за корпоративная культура? |
Why do we share our culture? |
Почему у нас одна культура? |
It's the final culture of the upper paleolithic. |
Последняя культура верхнего палеолита. |
Women, gender and culture |
Женщины, гендерная проблематика и культура |
Education, communication and culture; |
образование, общение и культура, |
Women, the family and culture; |
женщина, семья и культура; |
Area: education and culture |
СФЕРА: ОБРАЗОВАНИЕ И КУЛЬТУРА |
But culture is not static. |
Однако культура не статична. |
Customs, religion and culture. |
Обычаи, религия и культура. |
There was no culture of corruption in the Organization. |
В Организации отсутствует культура коррупции. |
Education, culture, science |
Образование, культура, наука |
n/a (language and culture) |
Языки и культура (д/н) |
Communication and culture are intertwined. |
Коммуникация и культура взаимосвязаны. |
The culture of the Gambia was changing. |
Традиционная культура Гамбии меняется. |
See also the culture of Númenor. |
Также см. Культура Нуменора. |
Physical culture and sports. |
Физическая культура и спорт. |
History of sports and physical culture. |
История спорта и физическая культура. |
"Youth culture". |
Культура» «Юность. |
It's that whole jock culture. |
Вся эта спортивная культура. |