Английский - русский
Перевод слова Cost
Вариант перевода Стоимость

Примеры в контексте "Cost - Стоимость"

Примеры: Cost - Стоимость
The cost of reconstruction - $34 million. Стоимость реконструкции - 34 млн долларов США.
The cost of the project was A$98 million, including the buses. Стоимость проекта составила 98 миллионов австралийских долларов (включая стоимость приобретённых автобусов).
Mission cost is estimated at $139 million at this time. Стоимость миссии оценивалось в $139 миллионов.
His total cost was £1157. Общая стоимость работы составила 1157£.
Click here to calculate the cost of your program. Щелчок здесь, чтобы вычислять стоимость вашей программы.
At the start of each Age, players may recruit one leader, paying its coin cost and putting it into play. В начале каждой Эпохи, игроки могут нанять одного Лидера, оплачивая его стоимость в монетах и разыгрывая карту.
According to estimated data, at this time the cost of the house was equal 24 thousand rubles. По оценочным данным, в это время стоимость дома была равна 24 тысячи рублей.
While wheels are very effective at movement, they are also expensive which substantially increases the cost of each unit. Колеса - очень эффективное устройство для движения робота, но также они очень дорогие, что существенно увеличивает стоимость каждой единицы.
By some estimates, due to delays, the total cost of the structure approached 100 million euros. По некоторым оценкам из-за задержек итоговая стоимость строительства достигла 100 миллионов евро.
Such decisions can be made after quantitative analysis that typically uses a firm's cost of capital as a model input. Эти решения могут быть приняты после проведения количественного анализа, в котором в большинстве случаев в качестве входного элемента модели используется стоимость капитала фирмы.
By 1990, the cost of the average U.S. film had passed $25 million. В 1990 году средняя стоимость американского фильма достигала уже $25 миллионов.
The workers were hesitant; the cost of a refrigerator at the time was about 2 years worth of wages. Рабочие не решались на этот шаг - стоимость холодильника в то время составляла около двух их годовых зарплат.
Rechargeable batteries have higher initial cost but can be recharged very cheaply and used many times. Аккумуляторные имеют более высокую начальную стоимость, но их можно очень дешево перезаряжать и использовать много раз.
Many patients who complained had requested but the cost of generic prescription drugs that must be spent remains expensive. Многие пациенты, которые жаловались, просили, но стоимость общих отпускаемых по рецепту лекарств, которые должны быть потрачены остается дорогой.
The low cost of child labour gives manufacturers a significant advantage in the Western marketplace, where they undersell their competitors from countries which prohibiting child labour. Что касается компаний, низкая стоимость детской рабочей силы дает производителям значительное преимущество на Западном рынке, где они недооценивают конкурентов из стран, в которых запрещен детский труд.
Ongoing development in the upstream project can increase the cost of "paying off the debt" in the future. Продолжение развития проекта может в будущем увеличить стоимость «погашения задолженности».
The cost and difficulty of screening and assessment can delay diagnosis. Высокая стоимость и трудность скрининга и экспертизы могут задержать постановку диагноза.
In its first year of production, the standard Type A cost 7,950 francs. В первый год производства стоимость составляла 7,950 франков.
More than 450,000 people attended the concert series that cost more than 20 million euros. Более 450 тысяч человек посетили выступления концертного тура, стоимость которого составила более 20 миллионов евро.
One minute call cost on numbers SIM-SIM Family - 0,05 UAH (with VAT). Стоимость минуты звонка на номера SIM-SIM Семьи составит 0,05 грн.
The cost of Japanese housing differs a lot between urban and rural beans. Стоимость японского жилья сильно отличается между городскими и сельскими районами.
Azerbaijan started operating a one-stop shop in January 2008 that halved the time, cost and number of procedures to start a business. Азербайджан начал управлять универсальным магазином в январе 2008 года, который сократил вдвое время, стоимость и количество процедур для начала бизнеса.
Similar to sofosbuvir, the cost of Harvoni has been a controversial topic. Как и в случае с софосбувиром, стоимость Harvoni была спорной темой.
Go Up Go to last selected caller of current function. If no caller was visited, use that with highest cost. Наверх Переход к последнему выделенному вызову в текущей функции. Если нет, используется старшая стоимость.
Standardization and type-licensing should also help reduce the time and cost of construction. Стандартизация и лицензирование типа также должно помочь сократить сроки и стоимость строительства.