| In February 2014, the company was acquired by. | В марте 2012 года компания была приобретена корпорацией. |
| The company is a distributor of fuel additives. | Компания является одновременно и поставщиком топлива для АЭС. |
| The company specialised in producing professional audio equipment and mixing consoles. | Компания специализировалась на производстве профессионального аудиооборудования и микшерных пультов. |
| The company buys and sells used machinery and industrial plants, carries out internet auctions and offers appraisals and valuations. | Компания продает и покупает подержанные станки и промышленное оборудование, проводит онлайн торги, а также осуществляет оценку стоимости. |
| In 1963, the company went public, although Bettencourt continued to own a majority stake. | В 1963 году компания стала публичной, хотя Беттанкур сохранила контрольный пакет акций. |
| Her company, Bunim/Murray Productions, spearheaded the reality show genre. | Её компания, Баним/ Мюррей продюсьён, специализировалась на реалити-шоу. |
| Also in 2006, the company was awarded the Roger Award For The Worst Transnational Corporation Operating in New Zealand. | 2006: Компания получила награду Roger Award как «Самая скверная транснациональная корпорация, действующая в Новой Зеландии». |
| GIG is a holding company with all commercial activities being carried out by its subsidiaries. | GIG - холдинговая компания, вся коммерческая деятельность которой осуществляется ее дочерними компаниями. |
| In January 2018, the company adopted the first Airbus A321neo in the post-Soviet countries (Pratt & Whitney PW1000G-JM engines). | В январе 2018 года компания приняла первый в постсоветских странах Airbus A321neo (двигатели Pratt & Whitney PW1000G-JM). |
| VivaAerobus was co-owned by the Ryan family (founders of Irish airline Ryanair) and the Mexican bus company IAMSA. | Компания принадлежит семье Райан, основателям Ryanair и мексиканской автобусной компании IAMSA. |
| The Tefal company was formed in 1956 to manufacture non-stick pans. | Компания Tefal была образована в 1956 для производства сковород с антипригарным покрытием. |
| The company specializes in barcode scanners, mobile computers, RFID systems and Wireless LAN infrastructure. | Компания специализируется в штрихкодах, сканерах, мобильных систем, RFID систем и беспроводных сетях. |
| This company bought out the Cooke and Wheatstone patents and solidly established the telegraph business. | Эта компания выкупила патенты Кука и Уитстона и основала собственный устойчивый телеграфный бизнес. |
| Synchrony Financial is a consumer financial services company headquartered in Stamford, Connecticut, United States. | Synchrony Financial - компания, предоставляющая потребительские финансовые услуги, со штаб-квартирой в городе Стамфорд, штат Коннектикут, США. |
| The company was founded by Samih Darwazah in 1978 in Amman, Jordan. | Компания была основана Самихом Дарвазомв 1978 году в Аммане, Иордания. |
| Starting with RocknRolla, the company began producing films in genres other than horror. | Начиная с фильма «Рок-н-рольщик», компания начала производить фильмы в других жанрах. |
| Since the 1940s, the company has added many specialized dictionaries, language aides, and other references to its repertoire. | Начиная с 1940-х, компания выпустила множество специализированных словарей, языковых помощников, и других языковых средств. |
| The company utilizes computer numerical control and spark erosion technology to create precision parts critical for gun reliability. | Компания утилизирует компьютерный числовой контроль и современные технологии для создания точных частей, критичных для надёжности ружья. |
| The company also manages the inventory supply for other retailers. | Кроме этого, компания также управляет поставками другим ретейлерам. |
| The company Art-Blues was established by Yuri Komelkov in 2002. | Компания «Арт-блюз» учреждена Юрием Комельковым в 2002. |
| IonQ is a quantum computing hardware and software company based in College Park, Maryland. | IonQ - компания по производству аппаратного и программного обеспечения для квантовых вычислений, расположенная в Колледж-Парке, штат Мэриленд. |
| They formed the company on April 7, 1886, and started construction on the hotel. | Появилась компания 7 апреля 1886 года, тогда же началось строительство. |
| 4 September the company reported about 100000 subscribers of the service. | 4 сентября компания отчиталась о первых 100000 абонентов, подключивших услугу. |
| N M Rothschild & Sons Limited is a British multinational investment banking company controlled by the Rothschild family. | N M Rothschild & Sons - частная инвестиционная банковская компания, принадлежащая семье Ротшильдов. |
| As of 2013, the company has successfully emerged from bankruptcy. | По состоянию на 2013 г. компания успешно вышла из банкротства. |