Английский - русский
Перевод слова Company
Вариант перевода Компания

Примеры в контексте "Company - Компания"

Примеры: Company - Компания
After expanding to nine stores plus an extensive mail-order business, the company fell on hard times in the 1960s. Компания развилась до девяти магазинов и обширного бизнеса заказов по почте, когда в 1960-х наступили тяжёлые времена.
TAG Aviation USA, Inc is the American aviation management company located in San Francisco. TAG Aviation USA, Inc - авиационная компания, находящаяся в Сан-Франциско.
In autumn 2016, the Doctor Sport company was founded which is a sports nutrition distributor. Осенью 2010 была учреждена компания «Доктор спорт», производитель спортивного питания.
The company operated 16 stores in Florida, New Jersey, New York, Pennsylvania, California, Illinois, Massachusetts, and Virginia. Компания открыла 16 магазинов: во Флориде, Нью-Джерси, Нью-Йорке, Пенсильвании, Калифорнии, Иллинойсе, Массачусетсе и Вирджинии.
In 2008, a subsidiary company Tribo Rail UK Ltd was established in Buxton, UK. В 2008 году, в г. Бакстон (Великобритания), была создана дочерняя компания под названием Tribo Rail UK Ltd.
Vodafone Czech Republic a.s. is a Czech telecommunications company. NVision Czech Republic a.s. - чешская телекоммуникационная компания.
Its parent company, THQ, filed for bankruptcy in 2012. Её материнская компания THQ в 2012 году подала заявление о банкротстве.
The company was founded by two MIT graduates, Ray Stata and Matthew Lorber in 1965. Компания основана в 1965 двумя выпускниками МИТ Рэйем Стейтом и Мэттью Лорбером.
After World War II the company was nationalized, and control was transferred to a board of management appointed by the state. После Второй мировой Войны компания была национализирована и управлялась советом, назначенным правительством.
The company is considered a leader in this field. Компания является лидером в этой области.
The company has 72 offices around the world. Компания имеет 22 завода по всему миру.
The company revealed a new livery in December 2010. Компания представила новую ливрею своих самолетов в декабре 2010 года.
Hidden Path Entertainment is an American video game development company based in Bellevue, Washington, United States. Hidden Path Entertainment - американская компания по разработке видеоигр, расположенная в Белвью, штат Вашингтон, США.
The management company was established in 2003. Управляющая компания была образована в 2003 году.
During the Pacific War (World War II) the company was dedicated to truck production for the Imperial Japanese Army. Во время Второй мировой войны компания практически занималась только производством грузовиков для Японской императорской армии.
In 1993, the company was privatized and is now run by its owners. В 1997 компания была приватизирована и перешла под контроль её нынешних совладельцев.
Craven-Walker's company was named Crestworth and was based in Poole, Dorset, in the United Kingdom. Компания Уолкера называлась «Crestworth» и была основана в Пуле в Великобритании.
Jupiter Cantab Limited was a Cambridge based home computer company. Jupiter Cantab Limited - британская компания из Кембриджа, производившая бытовые компьютеры.
Its sponsor is the Basque construction company Murias Group. Спонсором команды является компания Murias Group.
Twice each year the company sent back spices to the Dutch Republic. Дважды в год компания отсылала груз специй обратно в метрополию.
The company flourished and produced more than 4 million cases of vodka per year. До первой мировой войны компания процветала и производила более 4 млн ящиков водки в год.
MRU Holdings, Inc. was a New York-based financial services company that specialized in higher education financing products. MRU Holdings (англ. MRU Holdings) - нью-йоркская компания, специализирующаяся на финансировании учреждений высшего образования.
During the early 20th century the company built managers' and workers' houses in Hartford, Cheshire. В начале 20 века компания построила дома для менеджеров и рабочих в окрестностях Хартфорда.
The company was founded by David Lichtenstein in 1988. Компания была основана в 1988 году Дэвидом Лестером.
He was paid by the company for several of his photographs. Затем компания даже заплатит ему за некоторые фотографии.