Английский - русский
Перевод слова Company
Вариант перевода Компания

Примеры в контексте "Company - Компания"

Примеры: Company - Компания
The Italian company Danieli provided the key process equipment required. Итальянская компания «Даниэли» предоставила основное технологическое оборудование.
Anabolic and its former sister company Diabolic Video were originally headquartered in Venice, California for 10 years. Anabolic и её бывшая сестринская компания Diabolic Video первоначально располагались в городе Венис (Калифорния).
The company later apologized and destroyed all the books. Позднее компания принесла извинения и уничтожила все книги.
CyberBionic Systematics is an offshore software development company which completes a wide range of projects for different industries and business sectors. CyberBionic Systematics - компания по разработке программного обеспечения, которая занимается разнообразными проектами для различных промышленных и бизнес секторов.
Recruiting agency "Staff Standard" is a National Ukrainian company, which was founded in February 1995. Рекрутинговое агентство "Стафф Стандард" - национальная украинская компания, созданная в феврале 1995 года.
You're titled, wealthy and good company. Вы титулованы, богаты и вы - хорошая компания.
After he retired from boxing, Pastrano became a spokesman for a local Miami, Florida milk company. После того, как он ушёл из бокса, Пастрано стал представитель местной Майами, штат Флорида молочная компания.
The company, created by Beton, joined the Pernod Ricard group in 1984. Компания, основанная Бетоном, присоединилась к группе компаний Pernod Ricard в 1984 году.
Our company specializes on registration of firms of various structural forms. Наша компания специализируется на регистрации фирм различных организационно-правовых форм.
In 2007, the company signed a deal with Hustler TV to provide its content on the channel in North and South America. В 2007 году компания подписала соглашение с Hustler TV о предоставлении своего контента на канале в Северной и Южной Америке.
Our company is totally aware of the liabilities to customers. Наша компания осознает всю ответственность перед Заказчиками.
Therefore our company prefers services of the Kontrakt Bank in this sphere. Поэтому наша компания предпочла услуги банка "Контракт" в этой сфере.
The annual sales revenue of the company exceeds 1 Billion US dollars and it produces about 600,000 units of motorcycles and 20,000 automobiles per year. Годовой доход от продаж компании превышает 1 миллиард долларов США, компания производит около 600000 единиц мотоциклов и 20000 автомобилей в год.
Baltic Design Colors company will carry out continuous statistics gathering about visitors of your website. Компания Baltic Design Colors ведет непрерывный сбор статистики о посетителях вашего сайта.
Mobile and E-commerce company DeNA acquired a 24% stake in the studio in 2012. Компания мобильной и электронной коммерции DeNA приобрела 24% акций студии в 2012 году.
In December 2014 the company reported that the magazine would be published on a monthly basis. В декабре 2014 года компания сообщила, что журнал будет публиковаться ежемесячно.
Masterpress is an innovative company specialized in the production of flexible packaging utilizing the print technologies of offset and flexography. Masterpress это инновационная компания, специализирующаяся в производстве упаковок с использованием флексографической и офсетной технологии печати.
The company Yol Servis is specialized in the production of asphalt and its laying. Компания Yol Servis специализируется на производстве асфальта и его укладке.
Our company will help foreign investors find their desired mining properties in Mongolia. Наша компания помогает иностранным инвесторам найти их желаемую добывающую собственность в Монголии.
The company Research in Motion plans to upgrade some of its models to the operating system version BlackBerry OS6. Компания Research in Motion планирует обновления ряда своих моделей до версии операционной системы BlackBerry OS6.
The recording was done by London-based company Live Here Now. Записи концертов осуществляла лондонская компания Live Here Now.
PLUS car rental company welcomes you to sunny and beautiful Crete, an island of unique and unforgettable experiences. Компания по арендованию автомобилей PLUS приветствует вас на прекрасном солнечном Крите, острове, который подарит вам уникальные и незабываемые впечатления.
Our company offers high quality rent a car services in low prices and full insurance. Наша компания предоставляет услуги высокого качества по арендованию автомобилей, по низким ценам и с полным страхованием.
The company formally changed its name to Idera, Inc. in January 2012. Официально компания сменила название на «Idera, Inc.» в январе 2012.
In 2004, the company started working with Fujitsu-Siemens on its handheld PCs Russian localization. В 2004 году компания начала работать с Fujitsu-Siemens над русской локализацией портативных компьютеров.